Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Verdammt ich lieb' Dich, виконавця - Mike Singer. Дата випуску: 28.01.2021
Мова пісні: Німецька
Verdammt ich lieb' Dich(оригінал) |
| Ich zieh durch die Straßen bis nach Mitternacht |
| So wie ich es eigentlich immer mach |
| Dich brauch ich dafür nicht |
| Ich hänge an der Bar, trinke Whiskey Ice |
| Weil du mir mittlerweile nicht mehr schreibst |
| Das macht mir, macht mir nichts |
| Gegenüber sitzt irgend so ein Typ |
| Ich stell mir vor, dass du mich mit ihm betrügst |
| Das juckt mich, juckt mich nicht |
| Doch plötzlich dreh ich durch, ich geh auf ihn zu |
| Und mach ihn an: «Lass besser mein Girl in Ruh» |
| Er fragt mich: «Bist du verrückt?» |
| Und ich denke schon wieder nur an dich |
| Verdammt, ich lieb dich, ich lieb dich nicht |
| Verdammt, ich brauch dich, ich brauch dich nicht |
| Verdammt, ich will dich, ich will dich nicht |
| Ich will dich nicht verlieren |
| (Ich will dich nicht verlieren) |
| So langsam fällt mir alles wieder ein |
| Ich wollt doch nur ein bisschen freier sein |
| Jetzt bin ich’s oder nicht (Oder nicht) |
| Nein, ich hab nicht in deine heile Welt gepasst |
| Kann nicht verstehen, warum du das mit mir machst |
| Ich glaub das, ich glaub das nicht (Ich glaub das nicht) |
| Vor mir liegt immer noch mein Phone |
| Dass von dir nix kommt, bin ich schon gewohnt |
| Es klingelt, es klingelt nicht |
| Viel zu viele Drinks, hab zu viel geraucht |
| Sag mir, ist es das, was ein Mann so braucht? |
| Doch niemand, niemand sagt: «Hör auf!» |
| Und ich denke schon wieder nur an dich |
| Verdammt, ich lieb dich, ich lieb dich nicht |
| Verdammt, ich brauch dich, ich brauch dich nicht |
| Verdammt, ich will dich, ich will dich nicht |
| Ich will dich nicht verlieren |
| (Ich will dich nicht verlieren, nicht verlieren) |
| Verdammt, ich lieb dich, ich lieb dich nicht |
| Verdammt, ich brauch dich, ich brauch dich nicht |
| Verdammt, ich will dich, ich will dich nicht |
| Ich will dich nicht verlieren |
| (Ich will dich nicht verlieren) |
| (переклад) |
| Я буду блукати вулицями до півночі |
| Так само, як я насправді завжди роблю |
| Ти мені для цього не потрібен |
| Я тусую в барі, п’ю віскі з льодом |
| Бо ти мені більше не пишеш |
| Мене це не бентежить, не бентежить |
| Якийсь хлопець сидить навпроти |
| Я уявляю, що ти зраджуєш мені з ним |
| Мене це свербить, я не свербить |
| Але раптом я божеволію, підходжу до нього |
| І дражнити його: «Краще залиш мою дівчину в спокої» |
| Він мене запитує: «Ти що, божевільний?» |
| І я знову тільки про тебе думаю |
| Блін, я люблю тебе, я тебе не люблю |
| Блін, ти мені потрібен, ти мені не потрібен |
| Блін, я хочу тебе, я не хочу тебе |
| я не хочу тебе втрачати |
| (Я не хочу тебе втрачати) |
| Потихеньку все згадую |
| Я просто хотів бути трохи вільнішим |
| Тепер це я чи ні (чи ні) |
| Ні, я не вписувався у ваш ідеальний світ |
| Не можу зрозуміти, чому ти це робиш зі мною |
| Я вірю в це, я не вірю в це (я не вірю в це) |
| Мій телефон досі переді мною |
| Я звик, що від тебе нічого не виходить |
| Дзвонить, не дзвонить |
| Забагато напоїв, занадто багато курив |
| Скажіть, це те, що потрібно чоловікові? |
| Але ніхто, ніхто не каже: «Припиніть!» |
| І я знову тільки про тебе думаю |
| Блін, я люблю тебе, я тебе не люблю |
| Блін, ти мені потрібен, ти мені не потрібен |
| Блін, я хочу тебе, я не хочу тебе |
| я не хочу тебе втрачати |
| (Я не хочу тебе втрачати, не хочу тебе втрачати) |
| Блін, я люблю тебе, я тебе не люблю |
| Блін, ти мені потрібен, ти мені не потрібен |
| Блін, я хочу тебе, я не хочу тебе |
| я не хочу тебе втрачати |
| (Я не хочу тебе втрачати) |