Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dr. John, виконавця - MIKA. Пісня з альбому The Boy Who Knew Too Much, у жанрі Поп
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Dr. John(оригінал) |
I look for joy in a strange place |
From the back of a bar |
From afar |
I see the look on my mama’s face |
When her son’s in the corner, undone |
She says that my life is over |
Boy, you don’t know what you got till it’s gone |
Come put your head upon my shoulder |
She gave me her hand but I ignored her |
Oh, Dr. John |
What am I doing |
What am I doing wrong? |
‘Cause I keep on trying |
Something ain’t going |
Something ain’t going on |
Dr. John |
I look for joy in a strange place |
In the back of a bar |
From afar |
I see the look on my daddy’s face |
When his son’s falling over, undone |
Father, my life is over |
I didn’t know what I had now it’s gone |
Can I lay my head upon your shoulder? |
If I fall asleep, will it be over? |
Oh, Dr. John |
What am I doing |
What am I doing wrong? |
‘Cause I keep on trying |
Something ain’t going |
Something ain’t going on |
Oh, Dr. John |
What am I doing |
What am I doing wrong? |
‘Cause I keep on trying |
Something ain’t going |
Something ain’t going on |
You say I’m a big heartbreaker |
But, Doctor, I never hurt you |
Isn’t it obvious? |
Oh, Dr. John |
What am I doing |
What am I doing wrong? |
‘Cause I keep on trying |
Something ain’t going |
Something ain’t going on |
(Another day, another break up) |
Oh, Dr. John |
(We hold on, and on, we hold on, and on, and on) |
I keep on trying |
(Another day, another wake up) |
We hold on, and on |
We hold on, and on, and on |
Oh, Dr. John |
(Another day, another break up) |
(We hold on, and on |
We hold on, and on, and on) |
What am I doing |
What am I doing wrong? |
'Cause I keep on trying |
(Another day, another wake up) |
(We hold on, and on |
We hold on, and on, and on) |
Something ain’t going |
Something ain’t going on |
Oh, Dr. John |
(Another day, another break up) |
(We hold on, and on |
We hold on, and on, and on) |
What am I doing |
What am I doing wrong? |
'Cause I keep on trying |
(Another day, another wake up) |
(We hold on, and on |
We hold on, and on, and on) |
Something ain’t going |
Something ain’t going on |
Dr. John |
Ooh, ooh, ooh |
Dr. John |
(переклад) |
Шукаю радості в чужому місці |
З задньої частини бару |
Здалеку |
Я бачу вираз обличчя моєї мами |
Коли її син у кутку, скасуйте |
Вона каже, що моє життя закінчилося |
Хлопче, ти не знаєш, що маєш, поки це не зникне |
Поклади свою голову на моє плече |
Вона подала мені руку, але я її проігнорував |
О, доктор Джон |
Що я роблю |
Що я роблю не так? |
Тому що я продовжую намагатися |
Щось не йде |
Щось не відбувається |
доктор Джон |
Шукаю радості в чужому місці |
У задній частині бару |
Здалеку |
Я бачу вираз обличчя мого тата |
Коли його син впаде, скасовано |
Отче, моє життя закінчилося |
Я не знав, що маю, тепер його немає |
Чи можу я покласти голову на твоє плече? |
Якщо я засну, це скінчиться? |
О, доктор Джон |
Що я роблю |
Що я роблю не так? |
Тому що я продовжую намагатися |
Щось не йде |
Щось не відбувається |
О, доктор Джон |
Що я роблю |
Що я роблю не так? |
Тому що я продовжую намагатися |
Щось не йде |
Щось не відбувається |
Ви кажете, що я великий душогуб |
Але, докторе, я ніколи не завдав вам болю |
Хіба це не очевидно? |
О, доктор Джон |
Що я роблю |
Що я роблю не так? |
Тому що я продовжую намагатися |
Щось не йде |
Щось не відбувається |
(Ще один день, ще один розрив) |
О, доктор Джон |
(Ми тримаємось, і далі, ми тримаємо, і далі, і далі) |
Я продовжую пробувати |
(Ще один день, ще одне прокидання) |
Ми тримаємось і продовжуємо |
Ми тримаємось, і далі, і далі |
О, доктор Джон |
(Ще один день, ще один розрив) |
(Ми тримаємось і продовжуємо |
Ми тримаємось, і далі, і далі) |
Що я роблю |
Що я роблю не так? |
Тому що я продовжую намагатися |
(Ще один день, ще одне прокидання) |
(Ми тримаємось і продовжуємо |
Ми тримаємось, і далі, і далі) |
Щось не йде |
Щось не відбувається |
О, доктор Джон |
(Ще один день, ще один розрив) |
(Ми тримаємось і продовжуємо |
Ми тримаємось, і далі, і далі) |
Що я роблю |
Що я роблю не так? |
Тому що я продовжую намагатися |
(Ще один день, ще одне прокидання) |
(Ми тримаємось і продовжуємо |
Ми тримаємось, і далі, і далі) |
Щось не йде |
Щось не відбувається |
доктор Джон |
Ой, ой, ой |
доктор Джон |