Переклад тексту пісні Me Acordaré De Ti - Mijares

Me Acordaré De Ti (оригінал)

Tu me haz dicho que soy parte
De tu cuerpo y de tu mente
Que sin mi no vivirias para siempre
Que te habia acostumbrado al calor que yo te daba
Que sentias la verdad cuando te amaba
Yo no puedo entender que tu te vayas hoy
Que se llegue a olvidar lo q pasó
Coro:
Me acordaré de ti, cada minuto amor
Es facil pues te llevo aqui en el corazón
Lo que nos sucedió no se puede olvidar
Es lo mas bello que haz dejado en tu lugar
En la vida se nos marca una linea que es la pauta
A seguir el camino de una historia
Pero a veces se equivoca
No todo es color de rosa
Y tenemos que seguir como hasta ahora
Yo no puedo entender q tu te vayas hoy
Que se llegue a olvidar lo que pasó
Coro…

Me Acordaré De Ti (переклад)

Ви сказали мені, що я частина
Твого тіла і розуму
Що без мене ти б не жила вічно
Щоб ти звик до тепла, яке я тобі подарував
Щоб ти відчув правду, коли я тебе любив
Я не можу зрозуміти, чому ти сьогодні йдеш
Щоб вони забули, що сталося
Приспів:
Я буду пам'ятати тебе, кожну хвилину кохання
Це легко, бо я ношу тебе тут у своєму серці
Те, що з нами сталося, не можна забути
Це найпрекрасніше, що у вас залишилося на вашому місці
У житті ми позначені лінією, яка є орієнтиром
Іти шляхом історії
Але іноді він помиляється
Не все райдужно
І ми маємо продовжувати, як і раніше
Я не можу зрозуміти, чому ти сьогодні йдеш
Нехай забудеться, що сталося
Приспів…