Переклад тексту пісні El rey de la noche - Mijares

El rey de la noche (оригінал)

Anocheciendo mi pulso aumenta
A partir de ahora el tiempo no cuenta
Se encienden las pasiones bajo el tejado de las estrellas
A cada paso grita el viento hoy tengo el corazon abierto
Que soy un lobo hambriento enamorado buscando sueños
Y tu tratas de imponer tu ley
Yo siempre quiero ser el rey atraparte en mi red
Y sentir el deseo de amar otra ves
Hay un lugar en le corazon
El rey de la noche
Hay un lugar para tu amor
Junto al rey de la noche
Hay un lugar en le corazon
El rey de la noche
Hay un lugar para tu amor
Junto al rey de la noche
A siete mil revoluciones
Y con el mar en tus caderas
Yo vendería mi alma al diablo
Para llevarte con las estrellas
Y tu tratas de imponer tu ley
Yo siempre quiero ser el rey atraparte en mi red
Y sentir el deseo de amar otra ves
Hay un lugar en le corazon
El rey de la noche
Hay un lugar para tu amor
Junto al rey de la noche
Hay un lugar en le corazon
El rey de la noche
Hay un lugar para tu amor
Junto al rey de la noche

(переклад)

У сутінках мій пульс частішає
Відтепер час не враховується
Під дахом зірок розпалюються пристрасті
На кожному кроці вітер кричить сьогодні у мене відкрите серце
Що я закоханий голодний вовк, який шукає мрії
А ти намагаєшся нав’язати свій закон
Я завжди хочу бути королем, щоб зловити тебе в сіті
І відчути бажання полюбити знову
У серці є місце
король ночі
Є місце для твого кохання
Поруч з королем ночі
У серці є місце
король ночі
Є місце для твого кохання
Поруч з королем ночі
при семи тисячах обертів
І з морем на стегнах
Я б продав свою душу дияволу
Щоб відвезти тебе до зірок
А ти намагаєшся нав’язати свій закон
Я завжди хочу бути королем, щоб зловити тебе в сіті
І відчути бажання полюбити знову
У серці є місце
король ночі
Є місце для твого кохання
Поруч з королем ночі
У серці є місце
король ночі
Є місце для твого кохання
Поруч з королем ночі