Переклад тексту пісні Mejirushi - mihimaru GT

Mejirushi - mihimaru GT
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mejirushi , виконавця -mihimaru GT
Пісня з альбому: Mihimarhythm
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.06.2005
Мова пісні:Японська
Лейбл звукозапису:UNIVERSAL J, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Mejirushi (оригінал)Mejirushi (переклад)
口ずさむ鼻歌とあなたの面影思い出したら Sea Side Якщо ви пам’ятаєте гудіння і ваші залишки, Sea Side
「言い過ぎたの?」あの時の君の気持ち 解らなかった。 «Ти забагато сказав?» Я тоді не розумів твоїх почуттів.
いい歳になっても、変わる事の無い夢の ピント外しまくりの双眼鏡 Бінокль, який тримає ваші мрії поза фокусом, навіть коли ви старі
気づかない keep mind 決して動じない Не помічай, тримай розум ніколи не рухайся
It’s lonely night そっと抱きしめたい… Це самотня ніч, я хочу обійняти тебе ніжно...
自由な鳥の様に 羽ばたけるように 君を照らす太陽 Сонце, що освітлює тебе, як вільний птах
小さな胸に宿った その大きな野望と確かな「MEJIRUSHI」がある У маленькій скрині та якесь «МЕДЖІРУШІ» є те велике честолюбство.
きっかけは そう意気投合 出会い始めは 譲り合いの心 Причина така ентузіазм. На початку зустрічі серце поступки
いつのまにかお互いは EGOIST 傷を作り合うせこい人 Сам того не знаючи, один один — ЕГОЇСТ-підковані люди, які створюють рани
無償の愛情を愛情交換しようなんて 矛盾してる様な関係 Відносини, які здаються суперечливими, щоб обміняти любов безкоштовно
でも今だけ頷く 二人でいた意味の訳 今更 nobody Але переклад сенс буття двоє людей киває тільки зараз ніхто
愛するという事の 儚い奇跡 波を照らす太陽 Ефемерне чудо кохання Сонце, що освітлює хвилі
小さな胸 彩った その大きな鼓動が確かな「MEJIRUSHI」になる Велике серцебиття з маленькою грудьми перетворюється на якесь «МЕДЖІРУШІ»
夕暮れ チャリンコ二人乗り 走り抜けた Do you remember? Сутінки Чарінько Двомісний Пам'ятаєш?
すれ違う二人 わがままになる理由 Do you understand? Чому двоє людей обходять один одного і стають егоїстами Ви розумієте?
夢も将来も 口だけ達者だった Do you remember? Ти пам'ятаєш?
そう いつまでも あの気持ち 忘れないで行けば… Так, якщо ти не забудеш це почуття назавжди...
自由な鳥の様に 羽ばたけるように 君を照らす太陽 Сонце, що освітлює тебе, як вільний птах
小さな胸に宿った その大きな野望と確かな「MEJIRUSHI」がある У маленькій скрині та якесь «МЕДЖІРУШІ» є те велике честолюбство.
愛するという事の 儚い奇跡 波を照らす太陽 Ефемерне чудо кохання Сонце, що освітлює хвилі
小さな胸 彩った その大きな鼓動が確かな「MEJIRUSHI」になるВелике серцебиття з маленькою грудьми перетворюється на якесь «МЕДЖІРУШІ»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: