| Yoh! 1, 2! 1, 2! 憂鬱など貫通
| Ой! 1, 2! 1, 2! Проникнення, наприклад, меланхолія
|
| Last chance! Let’s put on. Basket shoes!
| Останній шанс! Одягаємо. Черевики-кошики!
|
| 君のその肩に かかるこの重み
| Ця вага на плечі
|
| 何が答えなの? | Яка відповідь? |
| わからないままで
| Не знаючи
|
| その瞳まだ この胸の奥に
| Ці очі все ще знаходяться в задній частині цієї скрині
|
| 焼きついたままで 忘れられない
| Я ніколи не забуду його, як він згорів
|
| 心の中にある荒波を 超えて
| За бурхливими морями в моєму серці
|
| ただ君がいるだけで 変わる日々もまた 怖くはないよ
| Я не боюся днів, які змінюються тільки тому, що ти
|
| もう二度と その小さな手のひらに落とした涙さえ
| Навіть сльози, які я знову вронив на цю маленьку долоньку
|
| 決して忘れないで そして そばにきて
| Ніколи не забувай і приходь
|
| 君といつも見ていたヴァケイション 斜め45度のロケイション
| Відпочинок я завжди бачила з тобою 45 градусів по діагоналі розташування
|
| 声もかけられないぐらい 夕方の街で 君に首っ丈よ
| Я навіть не можу з тобою поговорити у вечірньому місті
|
| 力強くペダル蹴っ飛ばして 川も峠もかっ飛ばして
| Потужно натисніть педаль і пропустіть річку та перевал
|
| 変わりゆく生活の中で Hang in there!
| Тримайся! У мінливому житті!
|
| あれからいくつの 壁を乗り越えて
| Подолаючи скільки стін від того
|
| 後悔の先に 見える場所がある
| Є куди дивитися за межі жалю
|
| 心の中にある限界を 超えて
| Поза межами у вашому серці
|
| ただ君がいるだけで 叶う日々もまた 遠くはないよ
| Дні, які збуваються лише тому, що ти там, не за горами
|
| もう二度と その小さな瞳から覗いた未来さえ
| Навіть майбутнє знову зазирає крізь ці маленькі очі
|
| 決して離さないで そして そばにいて
| Ніколи не відпускай і залишайся поруч
|
| Hurry up! 今ならまだ間に合う 残された選択
| Поспішайте! Вибір залишився вчасно
|
| Hurry up! 危機迫ったときこそ チャンスの渦とりまく
| Поспішайте, вир можливостей, коли криза неминуча
|
| 半信半疑のまま 未知の世界に飛び込むの恐く
| Я боюся стрибнути в невідомий світ з напіввпевненістю
|
| Oh! 欲望と荒れ狂う情緒コントロール 自分の問答
| О, бажання і шалений емоційний контроль Ваші власні запитання та відповіді
|
| ただ君がいるだけで 変わる日々もまた 怖くはないよ
| Я не боюся днів, які змінюються тільки тому, що ти
|
| もう二度と その小さな手のひらに落とした涙さえ
| Навіть сльози, які я знову вронив на цю маленьку долоньку
|
| 決して忘れないで そして そばにきて | Ніколи не забувай і приходь |