Переклад тексту пісні The Puddin - Mighty Sparrow

The Puddin (оригінал)

Well they see me with me woman walking the street
They watching me and grinding their teeth
They don’t know why I love her so
Oh no, I know they don’t know
Well they find that the woman too damn ugly
And they feel to theirselves I mamaguying she
They don’t know why I love her so
Oh no, no, I know they don’t know
The taste of the pudding is in the eating
I said the taste of the pudding is in the eating
I don’t mind she look like a smoked herring
She really got the pudding
Sometimes we fête in Los Iros
And sometimes we fête in San Fernando
They don’t know why I love her so
Oh no, I know they don’t know
I had to send she back to Caracas
Because I catch she with a man in Maracas
They don’t know why I love her so
Oh no, I know they don’t know
The taste of the pudding is in the eating
I said the taste of the pudding is in the eating
I don’t mind she look like a smoked herring
She really got the pudding
Anytime you see me whether day or night
She always with me, she never out of sight
They don’t know why I love her so
Oh no, I know they don’t know
People say she have me stupidy
She horning me and I can’t see
They don’t know why I love her so
Oh no, I know they don’t know
The taste of the pudding is in the eating
I said the taste of the pudding is in the eating
I don’t mind she foot like a pelican
She really got the pudding
If she dress in blue, I dress in blue
And if she dress in black, I don black right through
They don’t know why I love her so
Oh no, no, I know they don’t know
If she put on clothes, I put on too
If she take off, well I take off too
They don’t know why I love her so
Oh no, I know they don’t know
The taste of the pudding is in the eating
I said the taste of the pudding is in the eating
I don’t mind she look like a smoked herring
She really got the pudding

(переклад)

Вони бачать мене зі мною жінка, що йде вулицею
Вони дивляться на мене і скрегочуть зубами
Вони не знають, чому я так її люблю
Ні, я знаю, що вони не знають
Вони вважають, що ця жінка дуже потворна
І вони відчувають собі, що я її набиваю
Вони не знають, чому я так її люблю
Ні, ні, я знаю, що вони не знають
Смак пудингу — в їді
Я казав, що смак пудингу — в їді
Я не проти, щоб вона виглядала як копчений оселедець
Вона справді отримала пудинг
Іноді ми святкуємо в Лос-Айросі
А іноді ми святкуємо в Сан-Фернандо
Вони не знають, чому я так її люблю
Ні, я знаю, що вони не знають
Мені довелося відправити її назад у Каракас
Тому що я спіймаю її з чоловіком на Маракасі
Вони не знають, чому я так її люблю
Ні, я знаю, що вони не знають
Смак пудингу — в їді
Я казав, що смак пудингу — в їді
Я не проти, щоб вона виглядала як копчений оселедець
Вона справді отримала пудинг
Щоразу, коли ви бачите мене, вдень чи вночі
Вона завжди зі мною, ніколи не зникає з поля зору
Вони не знають, чому я так її люблю
Ні, я знаю, що вони не знають
Люди кажуть, що вона мене дурна
Вона мене задирає, а я не бачу
Вони не знають, чому я так її люблю
Ні, я знаю, що вони не знають
Смак пудингу — в їді
Я казав, що смак пудингу — в їді
Я не проти, щоб вона ступала, як пелікан
Вона справді отримала пудинг
Якщо вона одягається в синє, я одягаюся у блакитне
І якщо вона одягнена в чорне, я одягаю чорне наскрізь
Вони не знають, чому я так її люблю
Ні, ні, я знаю, що вони не знають
Якщо вона одягла одяг, я одягаю також
Якщо вона злетить, то я також злітаю
Вони не знають, чому я так її люблю
Ні, я знаю, що вони не знають
Смак пудингу — в їді
Я казав, що смак пудингу — в їді
Я не проти, щоб вона виглядала як копчений оселедець
Вона справді отримала пудинг