Переклад тексту пісні How You Jamming So - Mighty Sparrow

How You Jamming So (оригінал)

On my way to juvay, I bumped up this femme
As the music leggo gram we started to jam
So I hold she and I squeeze she, I was feeling quite happy
But she started acting shy, she watch me and start to cry
How you jammin’so, like you feeling hot or what
Mister why you crying so, you come out to jump on no
Every time you swing your hand, you bounce me total on me butt
You behaving just like if you want to eat me right here on the spot
To calm her I told her no listen miss femme
I simply come out to jam, I mean you no harm
She said no, no no no mister leggo
You must be from arruga or your name is jammada
How you jammin’so, like you feeling hot or what
Mister why you crying so, you come out to jump on no
Every time you swing your hand, you bounce me total on me butt
You behaving just like if you want to eat me right here on the spot
While moving that morning, the bands had to fight
Bottles flying left and right, a terrible sight
Like the crazy, lord have mercy, and with that she run by me
But I had no sympathy, this is what I said to she
Hey how you jammin’so, like you feeling hot or what
Hm woman how you trembling so, you come out to jump on no
Every time a bottle fell you bounce me total on me butt
You behaving just like if you want to eat me right here on the spot

(переклад)

На мому дорозі в juvay я натрапив на цю жінку
Як музику leggo gram, ми почали джем
Тож я тримаю її й стискаю її, почувався дуже щасливим
Але вона почала поводитися сором’язливо, дивилася на мене і почала плакати
Як вам жарко, як вам жарко чи що
Містер, чому ти так плачеш, ти виходиш, щоб перескочити ні
Кожного разу, коли ти махаєш рукою, ти повністю відбиваєш мене від мене
Ти поводишся так, ніби хочеш з’їсти мене тут, на місці
Щоб заспокоїти її, я сказав їй не слухати, міс фем
Я просто виходжу заварити, я маю на увазі, що вам не шкода
Вона сказала ні, ні, ні, містере Лего
Ви, мабуть, з арруги, або ваше ім’я джаммада
Як вам жарко, як вам жарко чи що
Містер, чому ти так плачеш, ти виходиш, щоб перескочити ні
Кожного разу, коли ти махаєш рукою, ти повністю відбиваєш мене від мене
Ти поводишся так, ніби хочеш з’їсти мене тут, на місці
Під час руху вранці гуртам довелося битися
Пляшки літають ліворуч і праворуч, жахливе видовище
Як божевільна, Господи, помилуй, і з цим вона бігає мною
Але я не відчув співчуття, це що казав їй
Привіт, як тобі жарко, ніби тобі жарко чи що
Хм, жінка, як ти так тремтиш, ти виходиш стрибнути на ні
Кожного разу, коли пляшка падала, ти повністю відбиваєш мене об запі
Ти поводишся так, ніби хочеш з’їсти мене тут, на місці