Переклад тексту пісні To Be Alone - Miggs

To Be Alone (оригінал)

It looks like everything
Nothing fitting all into that suitcase
It’s a place I’ve seen you call on before
And I don’t have to tell you
It’s just no way to live
'Cause no one tells you anything
And no one gets inside anymore
Even so, I will leave the light on you for you here
In hopes that you’ll soon return
And if you should lose your direction, oh my dear
Well, you can always pick up the phone
'Cause you don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
You don’t have to be alone
Tell me, senorita, do you like it way down south
It gets so cold up here in the evenings
You know what I’m talking about
And I think you oughta know that when I wake up
I reach for you
I reach for where you sleep
But I’m all outta reaching
I can cry
And tell you I’m sorry
But that’s not what you want to hear
And if I could kiss it
Mmm… make it all much better then
You wouldn’t be leaving me now
Would you dear?
'Cause you must like to be alone
'Cause you don’t have to be alone
You don’t have to be alone (do what you will)
You don’t have to be alone (do what you will)
You got what you wanted
Tell me was it everything you needed
And tell me, are you lonely
'Cause I’m lonely for someone,
Someone just like me
(Do what you will)
And I reach for you (do what you will)
(Do what you will)
I reach for you (do what you will)
I reach for you

(переклад)

Це схоже на все
У цю валізу нічого не поміщається
Це місце, куди я бачив, як ви дзвонили раніше
І я не повинен тобі розповідати
Це просто не спосіб жити
Тому що вам ніхто нічого не каже
І ніхто більше не потрапляє всередину
Незважаючи на це, я залишу світло на вас тут
У надії, що ти скоро повернешся
І якщо ви втратите напрямок, о мій любий
Що ж, ви завжди можете підняти трубку
Тому що тобі не потрібно бути самотнім
Вам не потрібно бути самотнім
Вам не потрібно бути самотнім
Вам не потрібно бути самотнім
Скажіть мені, сеньйорита, чи подобається вам це на півдні?
Вечорами тут стає так холодно
Ви знаєте, про що я говорю
І я думаю, ти маєш це знати, коли я прокинусь
Я тягнусь до тебе
Я тягнуся туди, де ти спиш
Але я все недосяжний
Я можу плакати
І скажу, що мені шкода
Але це не те, що ви хочете почути
І якби я міг поцілувати це
Ммм… тоді зробіть усе набагато краще
Ти б зараз мене не залишив
Ти б люба?
Тому що тобі, мабуть, подобається бути на самоті
Тому що тобі не потрібно бути самотнім
Ви не повинні бути один (робіть, що хочете)
Ви не повинні бути один (робіть, що хочете)
Ви отримали те, що хотіли
Скажи, чи все, що тобі потрібно?
І скажи мені, ти самотній
Бо мені самотньо для когось,
Такий, як я
(Роби, що хочеш)
І я тягнуся до тебе (роби що хочеш)
(Роби, що хочеш)
Я тягнусь до тебе (роби що хочеш)
Я тягнусь до тебе