| Così da sempre abita dentro me Un piccolissimo segreto che
| Так це завжди жило всередині мене Дуже маленький секрет, що
|
| Joanna lo sai joanna
| Джоанна, ти знаєш Джоанну
|
| Nascondo sempre e da sempre anche a te ma che credimi
| Я також завжди і завжди ховаюся від тебе, але повір мені
|
| Ci sono cose che non sai che non vorrei sapessi mai
| Є речі, яких ти не знаєш, про які я не хочу, щоб ти коли-небудь знав
|
| Che sto evitando e forse anche tu
| Чого я уникаю і, можливо, ви теж
|
| Tu che ingegnosamente fai di tutto per non dire ami
| Ви, які винахідливо робите все, щоб не сказати кохання
|
| Quello che sai mi può far male in fondo
| Те, що ти знаєш, може зашкодити мені глибоко в душі
|
| Ogni persona porta dentro se un piccolissimo segreto e
| Кожна людина несе в собі дуже маленький секрет e
|
| Lo sai joanna che io joanna
| Ти знаєш Джоанну, що я Джоанну
|
| Ho in fondo all’anima possa io difenderti e credimi
| У мене на глибині душі я можу захистити вас і повірити мені
|
| Ci sono cose che non sai che non vorrei sapessi mai
| Є речі, яких ти не знаєш, про які я не хочу, щоб ти коли-небудь знав
|
| Che sto evitando e forse anche tu
| Чого я уникаю і, можливо, ви теж
|
| Tu che ingegnosamente fai di tutto per non dire mai
| Ви, які геніально робите все, щоб ніколи нічого не сказати
|
| Quello che sai mi può far male
| Те, що ти знаєш, може зашкодити мені
|
| Joanna joanna
| Джоанна Джоанна
|
| Ho in fondo all’anima possa io difenderti e credimi
| У мене на глибині душі я можу захистити вас і повірити мені
|
| Ci sono cose che non sai che non vorrei sapessi mai
| Є речі, яких ти не знаєш, про які я не хочу, щоб ти коли-небудь знав
|
| Che sto evitando e forse anche tu
| Чого я уникаю і, можливо, ви теж
|
| Tu che ingegnosamente fai di tutto per non dire ami
| Ви, які винахідливо робите все, щоб не сказати кохання
|
| Quello che sai mi può far male
| Те, що ти знаєш, може зашкодити мені
|
| Tu dormi ed io ti sveglierei dei miei segreti parlerei
| Ти спиш, а я б тебе розбудив, я б розповіла про свої секрети
|
| Ma tu indifesa sogni al posto mio non parli
| Але ви беззахисні мрії на моєму місці не говорите
|
| Neanche io neanche io tu dormi ed io ti sveglierei | Ні я, ні я, ти не спимо, і я б тебе розбудив |