Переклад тексту пісні Il gioco delle parti - Mietta

Il gioco delle parti (оригінал)

Nel fitto imbroglio dei capelli tu seduto l¬ di fronte
con quel sorriso dei tuoi migliori dei tuoi pi№ belli
Con gli occhi dritti pungenti come spine «rovine»
lunghi ricordi sfuggenti determinazione
con gli occhi assassini (oppure «delle orche assassine»)
Segnali morse restituiti al mittente
cercando l’espediente sottintesa conclusione
di un affare allettante non siamo qui per niente eheee…
Tu cosa prendi che fame da dove iniziare «Ordino Prima Io»
per cominciare soltanto un piccolo assaggio leggero passaggio
«Come Leggera Son Io»
Un appetibile bacio con un abbraccio e poi adagio
libero come un selvaggio altro che stare a guardarti
ma al gioco delle parti…
Sali o non sali come quotazioni in borsa
non saranno i colpetti di tosse a fermare la corsa
Campioni di slalom vicini all’argomento «gi sento»
che lo so che lo sai che lo sai che lo so ci siamo dentro ohooo…
Cos’altro prendi che fame cosa gustare «Ordino Prima Io»
per continuare un delizioso contorno giocandoci intorno
«Come Leggera Son Io»
il dolce senza l’amaro e allora gi№ piano piano
libero e molto piu' piano ma devo ancora aspettarti
al gioco delle parti…

Il gioco delle parti (переклад)

Ти сидиш навпроти в густому сум’яті твого волосся
з тією посмішкою твого найкращого з найкрасивішого
З прямими очима колючими, як терни «руїни»
довгі спогади невловима рішучість
з очима-вбивцями (або "косатки")
Сигнали Морзе повернулися до відправника
шукати неявний висновок
спокусливої ​​угоди, нас тут зовсім немає ехеее...
Що ти зголоднієш, з чого почати "Я спочатку замовлю"
для початку просто невеликий уривок з легким смаком
"Який я легкий"
Апетитний поцілунок з обіймами, а потім повільно
вільний, як дикун, крім того, що спостерігає за тобою
але на вечірку...
Піднімуться чи ні, як котирування на біржі
кашель не зупинить гонку
Чемпіонки слалому, близькі до теми «Я вже чую»
що я знаю, що ти знаєш, що ти знаєш, що я знаю, що ми в цьому оооо...
Чого ще ти зголоднів, що скуштувати "Я замовляю першим"
щоб продовжити смачний гарнір, граючи навколо нього
"Який я легкий"
солодке без гіркоти, а потім повільно
безкоштовно і набагато повільніше, але я все одно маю чекати на вас
на вечірку...