Переклад тексту пісні Angoli diversi - Mietta

Angoli diversi (оригінал)

C'è un momento in cui il gioco
non può nascondersi più, lo so, lo sai.
Colori che ormai sbiadiscono dalle immagini.
Angoli diversi di un sogno, io e te.
L’abitudine fa tutto da sè.
Sentimenti persi, confusi replay,
sono attimi, ormai, di noi.
Adesso sono qui, io come te,
mi sento complice.
Come te.
Cose che non avrei voluto
dir mai, sentire mai.
Angoli diversi di un sogno, io e te.
L’abitudine fa tutto da sè.
Sentimenti persi, confusi replay,
sono attimi, ormai, di noi.
Niente di noi, quello che è stato di noi
rinnegherò.
Io mai.
Io mai.
Angoli diversi di un sogno, io e te.
Giorno dopo giorno diversi io e te.
Sentimenti persi, confusi replay,
sono attimi, sono attimi, ormai, di noi,
nient’altro di noi, nient’altro di noi…

(переклад)

Є час, коли гра
він більше не може ховатися, я знаю, ти знаєш.
Кольори, які тепер зникають із зображень.
Різні ракурси мрії, ти і я.
Звичка все робить сама.
Втрачені почуття, заплутані повтори,
це моменти, зараз, з нас.
Тепер я тут, ти мені подобаєшся,
Я відчуваю себе співучасником.
Комети.
Речі, яких я б не хотів
ніколи не говори, ніколи не чує.
Різні ракурси мрії, ти і я.
Звичка все робить сама.
Втрачені почуття, заплутані повтори,
це моменти, зараз, з нас.
Нічого з нас, що з нами сталося
Я відречуся.
Я ніколи.
Я ніколи.
Різні ракурси мрії, ти і я.
День за днем ​​ми з тобою по-різному.
Втрачені почуття, заплутані повтори,
це миті, миті, зараз, про нас,
ніхто з нас, ніхто з нас...