| C'è un momento in cui il gioco
| Є час, коли гра
|
| non può nascondersi più, lo so, lo sai.
| він більше не може ховатися, я знаю, ти знаєш.
|
| Colori che ormai sbiadiscono dalle immagini.
| Кольори, які тепер зникають із зображень.
|
| Angoli diversi di un sogno, io e te.
| Різні ракурси мрії, ти і я.
|
| L’abitudine fa tutto da sè.
| Звичка все робить сама.
|
| Sentimenti persi, confusi replay,
| Втрачені почуття, заплутані повтори,
|
| sono attimi, ormai, di noi.
| це моменти, зараз, з нас.
|
| Adesso sono qui, io come te,
| Тепер я тут, ти мені подобаєшся,
|
| mi sento complice. | Я відчуваю себе співучасником. |
| Come te.
| Комети.
|
| Cose che non avrei voluto
| Речі, яких я б не хотів
|
| dir mai, sentire mai.
| ніколи не говори, ніколи не чує.
|
| Angoli diversi di un sogno, io e te.
| Різні ракурси мрії, ти і я.
|
| L’abitudine fa tutto da sè.
| Звичка все робить сама.
|
| Sentimenti persi, confusi replay,
| Втрачені почуття, заплутані повтори,
|
| sono attimi, ormai, di noi.
| це моменти, зараз, з нас.
|
| Niente di noi, quello che è stato di noi
| Нічого з нас, що з нами сталося
|
| rinnegherò. | Я відречуся. |
| Io mai. | Я ніколи. |
| Io mai.
| Я ніколи.
|
| Angoli diversi di un sogno, io e te.
| Різні ракурси мрії, ти і я.
|
| Giorno dopo giorno diversi io e te.
| День за днем ми з тобою по-різному.
|
| Sentimenti persi, confusi replay,
| Втрачені почуття, заплутані повтори,
|
| sono attimi, sono attimi, ormai, di noi,
| це миті, миті, зараз, про нас,
|
| nient’altro di noi, nient’altro di noi… | ніхто з нас, ніхто з нас... |