| Er saß am Tresen und war betrunken
| Він сидів біля стійки і був п’яний
|
| Seine Frau trank Wasser. | Його дружина пила воду. |
| Er trank Bier. | Він пив пиво. |
| (Jawohl!)
| (Так, справді!)
|
| Das sie neben ihm saß hat ihm gestunken
| Йому смердить, що вона сиділа поруч
|
| Und plötzlich sagte er zu ihr:
| І раптом він сказав їй:
|
| Geh doch zu Hause! | Іди додому! |
| Du alte Scheiße!
| Ти старе лайно!
|
| Geh doch zu Hause bleib nicht hier!
| Іди додому, не залишайся тут!
|
| Geh doch zu Hause! | Іди додому! |
| Du alte Scheiße!
| Ти старе лайно!
|
| Du wirst zu Hause gebraucht und nicht hier!
| Ти потрібен вдома, а не тут!
|
| Ich sah die Frau flitzen!
| Я бачив, як жінка бігла!
|
| Der Mann blieb sitzen!
| Чоловік залишився на місці!
|
| Er sprach zur Kellnerin:
| Він заговорив до офіціантки:
|
| Darf ich mal stören?
| я можу потурбувати вас?
|
| Schon blieb sie stehen
| Вона зупинилася
|
| Er wollte sie küssen
| Він хотів її поцілувати
|
| Doch da bekam er folgendes zu hören:
| Але потім він почув наступне:
|
| O.K. | ДОБРЕ. |
| Folgendes
| наступне
|
| Sha la, la, la, la, sha la, la sha la, la…
| Ша ля, ля, ля, ля, ша ля, ля, ша ля, ля...
|
| Geh doch zu hause und komm nicht wieder!
| Іди додому і не повертайся!
|
| Wer braucht dich denn?
| Кому ти потрібен?
|
| Ich? | я? |
| Ich brauch dich nicht!
| Ти мені не потрібний!
|
| Niemand brauch dich!
| Ви нікому не потрібні!
|
| Ich reg mich aber auf!
| Але я схвильований!
|
| Geh doch zu Hause du Scheiße von Arsch!
| Іди додому, лайно!
|
| Denn wenn du weg bist dann freu ich mir
| Бо коли тебе не буде, я буду щасливий
|
| Geh doch zu Hause du Scheiße von Arsch! | Іди додому, лайно! |