Переклад тексту пісні Eine Woche wach - Mickie Krause

Eine Woche wach - Mickie Krause
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eine Woche wach, виконавця - Mickie Krause.
Дата випуску: 09.05.2019
Мова пісні: Німецька

Eine Woche wach

(оригінал)
Ohhh, ohhh, ohhh
Ich sach «Eine Woche wach»
Ohhh, ohhh, ohhh
Ich sach «Eine Woche wach»
Wieder mal nicht lange nach 'nem Ziel gesucht
Wie immer drei vier Sterne an der Playa gebucht
Endlich angekommen da am geilsten Strand der Welt
Wird 'n Bier bestellt (Cerveza!)
Himmel, Sonne, Strand und Meer und Luft so geil
Alle voll im Partymodus, alle geh’n steil
Und jeder ist in dem Moment ein winzig kleiner Teil
Vom Mallorca-Style
Und dann sehen wir die Sonne über Malle aufgeh’n
Für einen Moment bleibt die Erde steh’n
Du fragst mich «Was haben wir den heut' für'n Tach?»
Und ich sach: «Wir sind … schon eine Woche wach»
Eine Woche wach, eine Woche wach
Eine Woche wach, eine Woche wach
Eine Woche wach, eine Woche wach
Eine Woche wach, eine Woche wach
Ohhh, ohhh, ohhh
Ich sach «Eine Woche wach»
Ohhh, ohhh, ohhh
Ich sach «Eine Woche wach»
Alle suchen, alle finden Singles mit Niveau
Es gibt nur ElitePartner, sowieso
Wer schon mal da war, der weiß hier ist alles perfekt
Schlaf nicht ein — du wirst geweckt
Einmal angefangen kriegen wir nicht mehr genug
Wir schweben durch die Zeit und die vergeht im Flug
Party ohne Ende, ohne Sinn und Ziel
Doch wir sind stabil
Und dann sehen wir die Sonne über Malle aufgeh’n
Für einen Moment bleibt die Erde steh’n
Du fragst mich «Was haben wir den heut' für'n Tach?»
Und ich sach: «Wir sind … schon eine Woche wach»
Eine Woche wach, eine Woche wach
Eine Woche wach, eine Woche wach
Eine Woche wach, eine Woche wach
Eine Woche wach, eine Woche wach
Ohhh, ohhh, ohhh
Ich sach «Eine Woche wach»
Ohhh, ohhh, ohhh
Ich sach «Eine Woche wach»
Was ham wir?
Was ham wir?
Was ham wir heute für'n Tach?
Ich sach
Was ham wir?
Was ham wir?
Was ham wir heute für'n Tach?
Ich sach
Was ham wir?
Was ham wir?
Was ham wir heute für'n Tach?
Ich sach
Was ham wir?
Was ham wir?
Was ham wir heute für'n Tach?
Ich sach
«Wir sind … schon eine Woche wach»
Eine Woche wach, eine Woche wach
Eine Woche wach, eine Woche wach
Eine Woche wach, eine Woche wach
Eine Woche wach, eine Woche wach
Ohhh, ohhh, ohhh
Ich sach «Eine Woche wach»
Ohhh, ohhh, ohhh
Ich sach «Eine Woche wach»
(переклад)
Ой, ой, ой
Я кажу "Один тиждень прокинувся"
Ой, ой, ой
Я кажу "Один тиждень прокинувся"
Знову не довго шукав гол
Як завжди забронювали три чотири зірки в Playa
Нарешті прибув на найжаркіший пляж у світі
Чи буде замовлено пиво (Cerveza!)
Небо, сонце, пляж, море та повітря такі чудові
Все в повному режимі вечірки, все в крутому темпі
І кожен зараз є крихітною частиною
Стиль Майорка
А потім ми бачимо, як сонце сходить над Малле
Земля на мить завмирає
Ви запитуєте мене: "Що у нас сьогодні?"
А я кажу: "Ми не спали тиждень"
Тиждень неспання, тиждень неспання
Тиждень неспання, тиждень неспання
Тиждень неспання, тиждень неспання
Тиждень неспання, тиждень неспання
Ой, ой, ой
Я кажу "Один тиждень прокинувся"
Ой, ой, ой
Я кажу "Один тиждень прокинувся"
Кожен шукає, кожен знаходить неодружених з класом
У всякому разі, є лише ElitePartners
Хто хоч раз там був, знає, що тут все ідеально
Не засни – розбудять
Одного разу ми не можемо отримати достатньо
Ми пливемо крізь час, і він пролітає повз
Вечірка без кінця, без сенсу і мети
Але ми стабільні
А потім ми бачимо, як сонце сходить над Малле
Земля на мить завмирає
Ви запитуєте мене: "Що у нас сьогодні?"
А я кажу: "Ми не спали тиждень"
Тиждень неспання, тиждень неспання
Тиждень неспання, тиждень неспання
Тиждень неспання, тиждень неспання
Тиждень неспання, тиждень неспання
Ой, ой, ой
Я кажу "Один тиждень прокинувся"
Ой, ой, ой
Я кажу "Один тиждень прокинувся"
Що ми маємо?
Що ми маємо?
Що ми маємо за тач сьогодні?
я кажу
Що ми маємо?
Що ми маємо?
Що ми маємо за тач сьогодні?
я кажу
Що ми маємо?
Що ми маємо?
Що ми маємо за тач сьогодні?
я кажу
Що ми маємо?
Що ми маємо?
Що ми маємо за тач сьогодні?
я кажу
«Ми не спали тиждень»
Тиждень неспання, тиждень неспання
Тиждень неспання, тиждень неспання
Тиждень неспання, тиждень неспання
Тиждень неспання, тиждень неспання
Ой, ой, ой
Я кажу "Один тиждень прокинувся"
Ой, ой, ой
Я кажу "Один тиждень прокинувся"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Finger weg von Sachen ohne Alkohol 2018
Hütte auf der Alm 2011
Schatzi schenk mir ein Foto 2018
Mich hat ein Engel geküsst 2018
Geh mal Bier hol'n - GmBh 2018
Geh Doch Zu Hause Du Alte Scheisse 2000
Schatzi schenk mir ein Foto 2011 2011
Orange Trägt Nur Die Müllabfuhr (Go West) 2007
Wir gehen nur dahin, wegen der Kellnerin 2011
Reiss die Hütte ab! (Chirpy Chirpy Cheep Cheep) 2018
Biste braun, kriegste Fraun 2020
Anita 2007
Finger Im Po Mexiko 2007
Ich bin solo 2020
Zeig doch mal die Möpse ft. CLAUDIO DI CARLO, Smiley Jay 2020
Wir sind jedes Jahr auf Malle 2018
Chantal ft. Kurt Darren 2013
Ich hab den Jürgen Drews gesehn ft. Jürgen Drews 2016
Rot sind die Rosen ft. Ingrid & Klaus 2013
Hoch Auf Dem Gelben Wagen ft. Jürgen Drews 2006

Тексти пісень виконавця: Mickie Krause