Переклад тексту пісні Donaulied - Mickie Krause

Donaulied (оригінал)

Einst ging ich am Strande der Donau entlang
Oh oh oh olalala
Ein schlafendes Mädel am Ufer ich fand
Oh oh oh olalala
Ein schlafendes Mädel am Ufer ich fa a and
Ein schlafendes Mädel am Ufer ich fand
Sie hatte die Beine weit von sich gestreckt
Oh oh oh olalala
Ihr schneeweiser Busen war halb nur bedeckt
Oh oh oh olalala
Ihr schneeweiser Busen war halb nur bede e eckt
Ihr schneeweiser Busen war halb nur bedeckt
Ich machte mich über die schlafende her
Oh oh oh olalala
Man hörte das Rauschen der Donau nicht mehr
Oh oh oh olalala
Man hörte das Rauschen der Donau nicht me e ehr
Man hörte das Rauschen der Donau nicht mehr
Du schamloser Bursche was hast du vollbracht
Oh oh oh olalala
Du hast mich im Schlafe zur Mutter gemacht
Oh oh oh olalala
Du hast mich im Schlafe zur Mutter gema a acht
Du hast mich im Schlafe zur Mutter gemacht
Jetzt hab ich 12 Kinder und doch keinen Mann
Oh oh oh olalala
Was fang ich den nur mit dem 13. an
Oh oh oh olalala
Was fang ich den nur mit dem 13. a a an
Was fang ich den nur mit dem 13. an
Du saublöde Schlampe was denkst du von mir
Oh oh oh olalala
Ich trage doch immer den Gummi bei mir
Oh oh oh olalala
Ich trage doch immer den Gummi bei mi i ir
Ich trage doch immer den Gummi bei mir
Ich steh auf der Brücke und wink mit dem Hut
Oh oh oh olalala
Hier hast du nen Heller der fick der war gut
Oh oh oh olalala
Hier hast du nen Heller der fick der war gu u ut
Hier hast du nen Heller der fick der war gut
Und die Moral von der Geschicht
Oh oh oh olalala
Schlafende Mädchen die vögelt man nicht
Oh oh oh olalala
Schlafende Mädchen die vögelt man ni i icht
Schlafende Mädchen die vögelt man nicht

(переклад)

Одного разу я гуляв по пляжу Дунаю
О, о, о, олалала
Сплячу дівчину на березі я знайшов
О, о, о, олалала
Спляча дівчина на березі я фа а і
Сплячу дівчину на березі я знайшов
Її ноги були широко розставлені
О, о, о, олалала
Її білосніжна пазуха була вкрита лише наполовину
О, о, о, олалала
Її білосніжна пазуха була вкрита лише наполовину
Її білосніжна пазуха була вкрита лише наполовину
Я напав на сплячого
О, о, о, олалала
Більше не було чути, як бурить Дунай
О, о, о, олалала
Більше не було чути, як бурить Дунай
Більше не було чути, як бурить Дунай
Безсоромний хлопче, що ти зробив
О, о, о, олалала
Ти зробив мене матір'ю уві сні
О, о, о, олалала
Ти зробив мене матір'ю уві сні
Ти зробив мене матір'ю уві сні
Зараз у мене 12 дітей, а чоловіка немає
О, о, о, олалала
Що я почну з 13 числа
О, о, о, олалала
Що я почну з 13-го аа
Що я почну з 13 числа
Ти тупа сучка, що ти про мене думаєш
О, о, о, олалала
Я завжди ношу жуйку з собою
О, о, о, олалала
Я завжди ношу гуму з собою
Я завжди ношу жуйку з собою
Я стою на мосту і махаю капелюхом
О, о, о, олалала
Ось тобі і копійка, на біса було добре
О, о, о, олалала
Ось тобі і копійка, на біса було добре
Ось тобі і копійка, на біса було добре
І мораль історії
О, о, о, олалала
Ти не трахаєш сплячих дівчат
О, о, о, олалала
Ти не трахаєш сплячих дівчат
Ти не трахаєш сплячих дівчат