Переклад тексту пісні Hardcore Country - Mickie James

Hardcore Country (оригінал)

Hey, hey can’t you see?
I’m a rockin' southern girl runnin' wild and free
Hey, ya’ll walkin' through the door
High-class style country to the core
Hardcore country
Back woods or uptown
Hardcore country
Rockin' your world with a thrill billy sound
Hills and stones
Junior and jones
One thing I’ll always be
Hardcore country
Hey now, listen up
I’m not the kind of girl that ever gives up
If anybody tries to bring me down
They’ll be pickin' themselves up off the ground
Cuz my rhinestone lucchese boots
Will kick your ass back to its roots
Hardcore country
Back woods or uptown
Hardcore country
Rockin' your world with a thrill billy sound
Hills and stones
Junior and Jones
One thing I’ll always be
Hardcore country
I’m a sweet thing 'til you cross me
I can be a bad dream or your fantasy
Try to bring me down to you white trash level
And you’ll find yourself dancing with the devil
Don’t matter if I win or lose
I’ll be kickin' your ass back to its roots!
Hardcore country
Back woods or uptown
Hardcore country
Rockin' your world with a thrill billy sound
Hills and stones
Junior and jones
One thing I’ll always be
Hardcore country
Hey, hey can’t you see?
A rockin' southern girl in designer jeans
Hey ya’ll in a 4 by 4
Diamonds in her heart
Country to the core
Hardcore country
Back woods or uptown
Hardcore country
Rockin' your world with a thrill billy sound
Hills and stones
Junior and jones
One thing I’ll always be
Hardcore country
I own nothing

(переклад)

Гей, гей, ти не бачиш?
Я розважлива південна дівчина, яка бігає на волю та вільна
Гей, ти пройдеш через двері
Високий стиль кантрі до душі
Хардкорна країна
У лісі чи в центрі міста
Хардкорна країна
Розгойдайте свій світ за допомогою гострих звуків
Пагорби і каміння
Джуніор і Джонс
Одна річ, яку я завжди буду
Хардкорна країна
Гей, слухай
Я не з тих дівчат, які ніколи не здаються
Якщо хтось спробує збити мене
Вони піднімуться з землі
Тому що мої чоботи зі стразами lucchese
Поверне вашу дупу до її коріння
Хардкорна країна
У лісі чи в центрі міста
Хардкорна країна
Розгойдайте свій світ за допомогою гострих звуків
Пагорби і каміння
Джуніор і Джонс
Одна річ, яку я завжди буду
Хардкорна країна
Я солодка, поки ти не переступиш мене
Я можу бути поганим сном чи твоєю фантазією
Спробуйте опустити мене до рівня білого сміття
І ви побачите, що танцюєте з дияволом
Неважливо, виграю я чи програю
Я поверну вас до витоків!
Хардкорна країна
У лісі чи в центрі міста
Хардкорна країна
Розгойдайте свій світ за допомогою гострих звуків
Пагорби і каміння
Джуніор і Джонс
Одна річ, яку я завжди буду
Хардкорна країна
Гей, гей, ти не бачиш?
Вишукана південна дівчина в дизайнерських джинсах
Привіт, 4 на 4
Діаманти в її серці
Країна до глибини душі
Хардкорна країна
У лісі чи в центрі міста
Хардкорна країна
Розгойдайте свій світ за допомогою гострих звуків
Пагорби і каміння
Джуніор і Джонс
Одна річ, яку я завжди буду
Хардкорна країна
Я нічого не володію