Переклад тексту пісні Get Down - Mickie James

Get Down (оригінал)

I’m a lover, and a fighter, and a party all-nighter
Fire runnin' through me, with a little bit of sugar
Once you get a taste, it’s gonna make you wanna
Run off little school boy, and tell it to your momma
If you can’t handle that
Then you can’t hang with this
Just a notch on my belt
Another name on the head
I get down, with the get down
Ain’t afraid, throw a few downs
'Cause we’re loose, rocking this town
Yeah, I got the whole crowd
Getting down with the get down
It’s the sun going down, coming up kinda nice
Like lightning in a bottle, going off like dynamite
Parties on 24/7, like a 7/11 store
Walk in wanting nothing, getting more than what you bargain for
Think you can handle that?
Think you can hang with this?
Jump on the train
Start pumping your gas
Let’s get down, with the get down
Ain’t afraid, throw a few downs
Turn to booze, rocking this town
Yeah, we got the whole crowd
Getting down with the get down
Let’s get down, with the get down
Ain’t afraid, throw a few downs
Turn me loose, rocking this town
Yeah, I got the whole crowd
Getting down with the get down, I get down
Ain’t afraid, throw a few downs
Turn me loose, rocking this town
Yeah, I got the whole crowd
Getting down with the get down
Yeah, we keep the whole crowd down
With the get down

Get Down (переклад)

Я і коханець, і боєць, і вечірка цілу ніч
Вогонь протікає крізь мене, з трішки цукру
Як тільки ви відчуєте смак, у вас виникне бажання
Втікайте від маленького школяра і розкажіть про це своїй мамі
Якщо ви не можете впоратися з цим
Тоді ви не можете триматися з цим
Лише виїмка на моєму поясі
Інше ім’я на голові
Я спускаюся, зі спускаються
Не бійтеся, киньте кілька ударів
Бо ми вільні, коли ми розгойдуємо це місто
Так, у мене цілий натовп
Спускатися разом із спускатися
Сонце сходить, сходить гарно
Як блискавка в пляшці, спалахує, як динаміт
Вечірки 24/7, як магазин 7/11
Увійдіть, не бажаючи нічого, отримуйте більше, ніж ви розмовляєте
Думаєте, ви можете впоратися з цим?
Думаєте, ви можете потриматися з цим?
Сідайте в потяг
Почніть качати газ
Зійдемо, зі спуском
Не бійтеся, киньте кілька ударів
Перейдіть до випивки, розгойдуючи це місто
Так, у нас цілий натовп
Спускатися разом із спускатися
Зійдемо, зі спуском
Не бійтеся, киньте кілька ударів
Відпустіть мене, розгойдуючи це місто
Так, у мене цілий натовп
Спускаючись зі спускатися, я спускаюся
Не бійтеся, киньте кілька ударів
Відпустіть мене, розгойдуючи це місто
Так, у мене цілий натовп
Спускатися разом із спускатися
Так, ми стримуємо весь натовп
З опускатися