Переклад тексту пісні Rangeland Rebel - Michael Martin Murphey

Rangeland Rebel (оригінал)

Ride rangeland rebel
Ride over the land
Ride to beat the devil
Ride for your own brand
Ride for your own brand
I’m a rangeland rebel
Riding for the lead
I ride to beat the devil
Beat the devil stampede
Beat the devil stampede
Now gather 'round cowboys
Saddle up a good horse
And ride for your land
Or it’ll be a golf course
Before they tear down the mountains
And cover the trail
You won’t find the bean counters
When the banks start to fail
Ride rangeland rebel
Ride to beat the devil
Dark riders are coming
By the rustlers moon
While the wannabes watch cowboy cartoons
As they’re subdividing ranch to ranchette
Some humans are residing with a hangman of death
Ride rangeland rebel
Ride to beat the devil
Ride rangeland rebel
Ride over the land
Ride to beat the devil
Ride for your own brand
Ride for your own brand
I’m a rangeland rebel
Riding for the lead
Try to beat the devil
Beat the devil stampede
Beat the devil stampede
In a high rise in Denver, there’s a CEO
Can’t wait for the winter
Take your water for snow
He’ll charge you for water
He’ll charge you for air
Cheat his own son and daughter
For his insider share
Ride rangeland rebel
Ride to beat the devil
You might wake up one morning
And get a big shock
To see the name Ted and Jane on your neighbor’s mailbox
But it ain’t Ted and Jane’s fault
It’s the ones who sell out
Put the money in the bank vault
Before they get the hell out
Ride rangeland rebel
Ride to beat the devil
Ride rangeland rebel
Ride over the land
Ride to beat the devil
Ride for your own brand
Ride for your own brand
I’m a rangeland rebel
Riding for the lead
Ride to beat the devil
Beat the devil stampede
Beat the devil stampede
I’m a rangeland rebel
Riding over the land
Ride to beat the devil
Ridin' for my own brand
Ride rangeland rebel
Ride to beat the devil
Ride rangeland rebel
Ride to beat the devil
Save the American cowboy
You better do it now
Ride rangeland rebel

(переклад)

Покататися на пагонах повстанця
Їдьте по землі
Їдьте, щоб перемогти диявола
Покатайтеся під власним брендом
Покатайтеся під власним брендом
Я повстанець пастбищ
Їзда за лідером
Я їжджу, щоб перемогти диявола
Перемогти диявола тисняву
Перемогти диявола тисняву
Тепер збирайтеся навколо ковбоїв
Осідлайте доброго коня
І їхати за свою землю
Або це поле для гольфу
Перед тим, як знести гори
І засипати слід
Ви не знайдете прилавків бобів
Коли банки починають банкрутувати
Покататися на пагонах повстанця
Їдьте, щоб перемогти диявола
Темні вершники йдуть
За місяцем шелестів
Поки охочі дивляться мультфільми про ковбоїв
Оскільки вони ділять ранчо на ранчо
Деякі люди живуть із катеником смерті
Покататися на пагонах повстанця
Їдьте, щоб перемогти диявола
Покататися на пагонах повстанця
Їдьте по землі
Їдьте, щоб перемогти диявола
Покатайтеся під власним брендом
Покатайтеся під власним брендом
Я повстанець пастбищ
Їзда за лідером
Спробуйте перемогти диявола
Перемогти диявола тисняву
Перемогти диявола тисняву
У висотному у Денвері є генеральний директор
Не можу дочекатися зими
Візьміть свою воду за сніг
Він стягне з вас плату за воду
Він стягне з вас плату за повітря
Обдурити власного сина і дочку
За його інсайдерську частку
Покататися на пагонах повстанця
Їдьте, щоб перемогти диявола
Одного ранку ви можете прокинутися
І отримати великий шок
Щоб бачити ім’я Тед і Джейн на поштовій скриньці свого сусіда
Але це не Тед і Джейн винні
Це ті, хто продає
Покладіть гроші в банківське сховище
Перш ніж вони виберуться
Покататися на пагонах повстанця
Їдьте, щоб перемогти диявола
Покататися на пагонах повстанця
Їдьте по землі
Їдьте, щоб перемогти диявола
Покатайтеся під власним брендом
Покатайтеся під власним брендом
Я повстанець пастбищ
Їзда за лідером
Їдьте, щоб перемогти диявола
Перемогти диявола тисняву
Перемогти диявола тисняву
Я повстанець пастбищ
Їзда над землею
Їдьте, щоб перемогти диявола
Їду заради власного бренду
Покататися на пагонах повстанця
Їдьте, щоб перемогти диявола
Покататися на пагонах повстанця
Їдьте, щоб перемогти диявола
Врятуйте американського ковбоя
Вам краще зробити це зараз
Покататися на пагонах повстанця