Переклад тексту пісні Disenchanted - Michael Martin Murphey

Disenchanted (оригінал)

She used to hang on every word
That rolled off my silver tongue
And she believed every single line
In every song I sung
She thought that I hung the moon
That I could do no wrong
But I cheated and mistreated her
Then I found out I needed her
Now look who’s hangin' on
She’s disenchanted, disenchanted with me
I took her for granted
Now she’s disenchanted with me
I didn’t call when I said I would
When I stayed out late at night
And I was always the last one to apologize
Anytime we had a fight
Forgotten dates unopened champagne
Things I should have said
I used to really turn her on
Now I can’t even turn her head
She’s disenchanted, disenchanted with me
I took her for granted
Now she’s disenchanted with me
She’s disenchanted, disenchanted with me
Why did I take her for granted
Now she’s disenchanted with me
Disenchanted with me

Disenchanted (переклад)

Вона трималася на кожному слові
Це зійшло з мого срібного язика
І вона вірила кожному рядку
У кожній пісні, яку я співав
Вона подумала, що я повісив місяць
Що я не могла робити неправильно
Але я зраджував і погано поводився з нею
Тоді я дізнався, що вона мені потрібна
Тепер подивіться, хто тримається
Вона розчарована, розчарована мною
Я прийняв її як належне
Тепер вона розчарована мною
Я не дзвонив, як сказав, що зроблю
Коли я залишався пізно ввечері
І я завжди був останнім, хто вибачався
Щоразу, коли ми сварилися
Забуті дати нерозкрите шампанське
Те, що я мав би сказати
Раніше я справді включав її
Тепер я навіть не можу повернути їй голову
Вона розчарована, розчарована мною
Я прийняв її як належне
Тепер вона розчарована мною
Вона розчарована, розчарована мною
Чому я прийняв її як належне
Тепер вона розчарована мною
Розчарований мною