Переклад тексту пісні Who's Looking For A Lover - Michael Jackson

Who's Looking For A Lover - Michael Jackson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who's Looking For A Lover, виконавця - Michael Jackson. Пісня з альбому Hello World - The Motown Solo Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Who's Looking For A Lover

(оригінал)
Early this morning while I was yawning
I got a warning thought
Somebody near me who doesn’t fear me Knows things I ain’t been taught
Somebody older somebody bolder
Wants to get hold of me, yeah
Somebody smart wants my young heart
Our will is done, our will is done
Who’s looking for a lover?
Who’ll pick me out from all the crowd?
What thrills will I discover?
Will I be scared or do myself proud?
Who’s looking for a lover?
Who’s looking for a lover?
Maybe some honey just wants my money
Hey that’s a funny tought
Someone appealing could set me reeling
And get my feeling caught
Somebody older somebody bolder
Wants to get hold of me, yeah
Somebody strong help me belong
Answer my song, answer my song
Who’s looking for a lover?
Who wants to know what I can do?
Who’s looking for a lover?
I’m looking everywhere for you
Somebody older somebody bolder
Wants to get hold of me, yeah
Somebody strong help me belong
Answer my song, answer my song
Who’s looking for a lover?
Who’ll pick me out from all the crowd?
What thrills will I discover?
Will I be scared or do myself proud?
(переклад)
Сьогодні рано вранці, коли я позіхав
Мені спала думка попередження
Хтось поруч зі мною, хто мене не боїться, знає речі, яких мене не вчили
Хтось старший, хтось сміливіший
Хоче мене заволодіти, так
Хтось розумний хоче мого молодого серця
Наша воля виконана, наша воля виконана
Хто шукає коханця?
Хто вибере мене з усього натовпу?
Які відчуття я відкрию для себе?
Чи буду я лякатися чи пишатися собою?
Хто шукає коханця?
Хто шукає коханця?
Можливо, якийсь мед просто хоче моїх грошей
Привіт, це смішна думка
Хтось привабливий міг би збентежити мене
І вловити моє почуття
Хтось старший, хтось сміливіший
Хоче мене заволодіти, так
Хтось сильний допоможе мені належить
Відповідай на мою пісню, відповідай на мою пісню
Хто шукає коханця?
Хто хоче знати, що я можу зробити?
Хто шукає коханця?
Я шукаю тебе всюди
Хтось старший, хтось сміливіший
Хоче мене заволодіти, так
Хтось сильний допоможе мені належить
Відповідай на мою пісню, відповідай на мою пісню
Хто шукає коханця?
Хто вибере мене з усього натовпу?
Які відчуття я відкрию для себе?
Чи буду я лякатися чи пишатися собою?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
There Must Be More To Life Than This ft. Michael Jackson 2013
Don’t Matter To Me ft. Michael Jackson 2018
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Hold My Hand ft. Akon 2018
Ain't No Sunshine 2008
I Wanna Be Where You Are 2008
Get It ft. Michael Jackson 1986
Little Christmas Tree 2008
Ben 2008
The Man ft. Michael Jackson 1983
I Want You Back ft. The Jackson 5, Phil Harding 1994
Ain't No Sunshine (Album Version) ft. Marvin Gaye 2008
One Day In Your Life 2008
Rockin' Robin 2008
We're Almost There 2008
Music And Me 2008
We've Got A Good Thing Going 2008
With A Child's Heart 2008
Take Me Back 2008
Just A Little Bit Of You 2008

Тексти пісень виконавця: Michael Jackson