Переклад тексту пісні Teenage Symphony - Michael Jackson

Teenage Symphony (оригінал)

With you in mind
We have designed
Our teenage symphony
With your sweet vibes
You have inspired
Our teenage symphony
Just as long as you’re out there you know we can sing
Just keep on giving us love and we can sing our songs
Because of you (you, you, you, you, you, you, you, you)
You touched our souls and then sparked this melody
And that’s why
We’re singing this symphony especially for you
Just as long as you’re out there you know we can sing
Just keep on giving us love and we can sing our songs
Because of you (you, you, you, you, you, you, you)
You touched our souls and then sparked this melody
And that’s why
We’re singing this symphony especially for you (for you, ooooo)
With you in mind
We have designed
Our teenage symphony (yeah!)
With your sweet vibes
You have inspired
Our teenage symphony
(C'mon and sing fellas!)
With you in mind
We have designed
Our teenage symphony
With your sweet vibes
You have inspired
Our teenage symphony

(переклад)

Пам’ятаючи про вас
Ми розробили
Наша підліткова симфонія
З вашими солодкими настроями
Ви надихнули
Наша підліткова симфонія
Поки ви там, ви знаєте, що ми можемо співати
Просто продовжуйте дарувати нам любов, і ми зможемо співати наші пісні
Через вас (ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти)
Ви торкнулися наших душ, а потім викликали цю мелодію
І ось чому
Цю симфонію ми співаємо спеціально для вас
Поки ви там, ви знаєте, що ми можемо співати
Просто продовжуйте дарувати нам любов, і ми зможемо співати наші пісні
Через вас (ти, ти, ти, ти, ти, ти, ти)
Ви торкнулися наших душ, а потім викликали цю мелодію
І ось чому
Ми співаємо цю симфонію спеціально для вас (для вас, оооо)
Пам’ятаючи про вас
Ми розробили
Наша підліткова симфонія (так!)
З вашими солодкими настроями
Ви надихнули
Наша підліткова симфонія
(Давай співай, хлопці!)
Пам’ятаючи про вас
Ми розробили
Наша підліткова симфонія
З вашими солодкими настроями
Ви надихнули
Наша підліткова симфонія