Переклад тексту пісні Girl You're So Together - Michael Jackson

Girl You're So Together (оригінал)

Girl, you’re so together
Together we can make it, all the way
If I had a chance to choose
Between a million bucks and you
I’d choose you babe, yeah
It’s no dreams
But with proof as sweet as you, noo
Apples peaches and cherries
Just won’t do, ooh baby
Even the flowers and lollipops
Could never hope to top
The sweetness of your kiss
Can you dig it?
Girl, you’re so together
And together we can make it, all the way, yeah, yeah
If I had a chance to choose
Between a million bucks and you
I’d choose you, babe
(Choose you, babe)
Girl your smile, ooh
Is like the month of may, yeah
When you’re near me
The storm clouds stay away, yeah
Even the little honey bees
Turn to you when they need more honey
Love you so much it’s not funny
Girl, you’re so together
And together we can make it all the way, yeah
Oh, girl, you’re so together
Oh, hey girl, you’re an eye-eye-popper
A real life traffic stopper
A knockout queen
Oh, what I mean is
Girl, you’re so together
And together we can make it all the way
Oh, I love her, I love her, I love, I love you, baby
(Girl, you’re so together) Yeah
(And together we can make it all the way)
Oh, girl, you’re so together
(Girl, you’re so together
And together we can make it all the way)
Oh, girl, you’re so together
(Girl, you’re so together
And together we can make it all the way)
Yeah, yeah, you’re so together
(Girl, you’re so together
And together we can make it all the way
Girl, you’re so together
And together we can make it all the way)

(переклад)

Дівчинка, ви такі разом
Разом ми можемо впоратися, до кінця
Якби у мене була можливість вибирати
Між мільйоном доларів і вами
Я б вибрав тебе, крихітко, так
Це не мрії
Але з таким солодким доказом, як ти, ні
Яблука персики та вишні
Просто не підійде, о, дитинко
Навіть квіти і льодяники
Ніколи не міг сподіватися на вершину
Солодкість твого поцілунку
Ви можете копати це?
Дівчинка, ви такі разом
І разом ми можемо зробити це, весь шлях, так, так
Якби у мене була можливість вибирати
Між мільйоном доларів і вами
Я б вибрав тебе, дитинко
(Вибери себе, дитинко)
Дівчина, твоя посмішка, ой
Схоже на місяць травень, так
Коли ти поруч зі мною
Грозові хмари тримаються подалі, так
Навіть маленькі медоносні бджоли
Звертаються до вас, коли їм потрібно більше меду
Люблю тебе так сильно, що це не смішно
Дівчинка, ви такі разом
І разом ми можемо зробити це всю дорогу, так
Ой, дівчинко, ви такі разом
Ой, привіт, дівчино, ти чудова
Справжній зупинник руху
Королева нокауту
О, я маю на увазі
Дівчинка, ви такі разом
І разом ми можемо зробити це всього
О, я люблю її, я люблю її, я люблю, я люблю тебе, дитино
(Дівчинка, ви такі разом) Так
(І разом ми можемо зробити це всю дорогу)
Ой, дівчинко, ви такі разом
(Дівчинка, ви такі разом
І разом ми пройдемо все)
Ой, дівчинко, ви такі разом
(Дівчинка, ви такі разом
І разом ми пройдемо все)
Так, так, ви такі разом
(Дівчинка, ви такі разом
І разом ми можемо зробити це всього
Дівчинка, ви такі разом
І разом ми пройдемо все)