Переклад тексту пісні You Got A Special Way - Mica Paris

You Got A Special Way (оригінал)

Ooh, yeah
Hey, oh, baby
I need you
I wanna know
You got a special way
I’ve been waiting here so long
For someone just like you
Baby, this could be the perfect love, oh…
Your tender eyes, they seem to tell me
That you want me too
Every night I pray you tell me
That you want my love
Way down deep inside
Baby, can you feel the fire
You’re my soul desire, ooh…
Ooh, you got a special way
The tender way you love me
Sure has brightened up my day
Ooh, you got a special way
Rainbow sunshin pouring down
You got a special way
Do-do, do, do, do, do, do…
You got a special way
Do-do, do, do, do, do, do…
You got a special way
Do-do, do, do, do, do, do…
You got a spcial way
Do-do, do, do, do, do, do…
I can’t control the way I feel
Whenever you are near
You send shivers
Up and down my spine, oh…
I wanna whisper in your ear
The things you wanna hear
I’ll do anything it takes
To make you mine, all mine
Baby, come with me
Our love’s gonna take you higher
Hear my melody
Hear my melody
Ooh, you got a special way
The tender way you love me
Sure has brightened up my day
Ooh, you got a special way
Rainbow sunshine pouring down
You got a special way
Do-do, do, do, do, do, do…
You got a special way
Do-do, do, do, do, do, do…
You got a special way
Do-do, do, do, do, do, do…
You got a special way
Do-do, do, do, do, do, do…
You know what I’m after
Surround me in the laughter of your love
I can feel now whenever your around
I hear the sound of a symphony
Playing just for me
Way down deep inside
Baby, can you feel the fire
You’re my soul desire
My soul desire
Ooh, you got a special way
The tender way you love me
Brightens up my day
Ooh, you got a special way
Rainbow sunshine pouring down
You got a special way
Yes, you do
Ooh, you got a special way
You got a special way
The tender way you love me, oh, baby
Ooh, you got a special way
Rainbow sunshine pouring down
You got a special way
Do-do, do, do, do, do, do…
You got a special way
Do-do, do, do, do, do, do…
Special way, special way, ooh…
Do-do, do, do, do, do, do…
You got a special way
Sunshine’s pouring down, oh…
Oh, baby…
Do-do, do, do, do, do, do…
You got a special way
Do-do, do, do, do, do, do…
The way that you love me, oh…
Do-do, do, do, do, do, do…
You got a special way
Brighten up my day
You got a special way…

(переклад)

Ой, так
Гей, о, крихітко
Ти потрібна мені
Я хочу знати
У вас особливий шлях
Я так довго чекав тут
Для такого ж, як ти
Крихітко, це може бути ідеальне кохання, о...
Твої ніжні очі, вони ніби кажуть мені
Що ти теж хочеш мене
Кожного вечора я молюся, щоб ти сказав мені
Що ти хочеш моєї любові
Глибоко всередині
Крихітко, ти відчуваєш вогонь
Ти бажання моєї душі, ох...
Ой, у вас особливий шлях
Як ніжно ти мене любиш
Звичайно, це скрасило мій день
Ой, у вас особливий шлях
Веселка sunshin ллється
У вас особливий шлях
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
У вас особливий шлях
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
У вас особливий шлях
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
У вас є особливий шлях
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
Я не можу контролювати свої почуття
Щоразу, коли ти поруч
Ви посилаєте мурашки
Вгору та вниз по моїй спині, о...
Я хочу прошепотіти тобі на вухо
Те, що ти хочеш почути
Я зроблю все, що потрібно
Щоб ти був моїм, повністю моїм
Крихітко, ходімо зі мною
Наша любов підніме тебе вище
Послухайте мою мелодію
Послухайте мою мелодію
Ой, у вас особливий шлях
Як ніжно ти мене любиш
Звичайно, це скрасило мій день
Ой, у вас особливий шлях
Веселка сонця ллється
У вас особливий шлях
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
У вас особливий шлях
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
У вас особливий шлях
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
У вас особливий шлях
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
Ви знаєте, що я прагну
Оточіть мене сміхом вашої любові
Я відчуваю зараз, коли ти поруч
Я чую звучання симфонії
Грає тільки для мене
Глибоко всередині
Крихітко, ти відчуваєш вогонь
Ти бажання моєї душі
Моя душа бажає
Ой, у вас особливий шлях
Як ніжно ти мене любиш
Скрашає мій день
Ой, у вас особливий шлях
Веселка сонця ллється
У вас особливий шлях
Так ти зробиш
Ой, у вас особливий шлях
У вас особливий шлях
Як ніжно ти мене любиш, о, дитинко
Ой, у вас особливий шлях
Веселка сонця ллється
У вас особливий шлях
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
У вас особливий шлях
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
Особливий спосіб, особливий спосіб, ох...
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
У вас особливий шлях
Сонечко ллє, ой...
О, крихітко…
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
У вас особливий шлях
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
Як ти мене любиш, о...
Роби, роби, роби, роби, роби, роби...
У вас особливий шлях
Скраси мій день
У вас є особливий спосіб...