| Du bist ein Sternen-Schiff. | Ти зоряний корабель. |
| Das mich umkreist.
| що кружляє мене.
|
| Ich seh dich blinken, Babe.
| Я бачу, ти моргаєш, дитинко
|
| Aus der Distanz. | З відстані. |
| Zoomst du dich ran.
| Ви збільшуєте масштаб?
|
| Du bist wohl gerad' zugriegen, Babe.
| Ти щойно взялася за нього, дитинко.
|
| It’s really too bad. | Це дійсно дуже погано. |
| Too bad.
| Шкода.
|
| It’s really too bad. | Це дійсно дуже погано. |
| Too bad.
| Шкода.
|
| Komm mach ein’n Schritt, aus dein’m Tagtraum.
| Зробіть крок зі своєї мрії.
|
| Und geh mit mir in meine Nacht.
| І йди зі мною в мою ніч.
|
| Komm mach ein’n Schritt, aus dein’m Tagtraum.
| Зробіть крок зі своєї мрії.
|
| Du bist nicht der Einzige. | Ти не один такий. |
| Du bist nicht der Einzige.
| Ти не один такий.
|
| Meine Kontrollstation gibt das Signal.
| Моя диспетчерська станція подає сигнал.
|
| Zum kollidieren, Babe.
| Зіткнутися, дитинко.
|
| Dein Scannerblick. | Ваш погляд сканера. |
| Scannt mich.
| сканує мене
|
| Und zieht mich ganz aus, Babe. | І роздягни мене всю малечу |
| — bis auf die Gänsehaut
| — аж до мурашок
|
| It’s really too bad. | Це дійсно дуже погано. |
| Du bist nicht der Einzige. | Ти не один такий. |
| Too bad.
| Шкода.
|
| Du bist nicht der Einzige. | Ти не один такий. |
| It’s really too, too bad.
| Це справді занадто, дуже погано.
|
| Du bist nicht der Einzige, too bad.
| Ти не один такий, шкода.
|
| Du bist nicht der Einzige. | Ти не один такий. |
| It’s really too, too bad.
| Це справді занадто, дуже погано.
|
| Du bist nicht der Einzige, too bad.
| Ти не один такий, шкода.
|
| Du bist nicht der Einzige. | Ти не один такий. |
| It’s really too, too bad.
| Це справді занадто, дуже погано.
|
| Du bist nicht der Einzige, too bad.
| Ти не один такий, шкода.
|
| Du bist nicht der Einzige.
| Ти не один такий.
|
| Komm mach ein’n Schritt, aus dein’m Tagtraum.
| Зробіть крок зі своєї мрії.
|
| Und geh mit mir in meine Nacht.
| І йди зі мною в мою ніч.
|
| Komm mach ein’n Schritt, aus dein’m Tagtraum.
| Зробіть крок зі своєї мрії.
|
| Du bist nicht der Einzige. | Ти не один такий. |
| Du bist nicht der Einzige.
| Ти не один такий.
|
| Willst du es wirklich wissen? | Ви справді хочете знати? |