Переклад тексту пісні KO/OK - METRICKZ

KO/OK (оригінал)

Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Und auch wenn es hin und wieder aus dem Ruder gerät
Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Unser Leben ist nicht mehr als nur ein Zufallssystem
An manchen Tagen wär es Zeit für eine Veränderung, doch wenn man Zweifelt dann
erreicht man nie den Wendepunkt
Deswegen schleichen sich die Fehler wieder ein und das ganze gibt dir lediglich
einen negativen Vibe.
(Yeah)
Ich kann verstehen dass man am Boden ist und resigniert
Doch nach den meisten Katastrophen hat das Leben hier — noch mehr zu bieten,
als man anfänglich denkt und das Schicksal ist hier lang keine Hand die mich
lenkt
Sondern irgendeine ausrede, denn zwischen Kämpfen oder Aufgeben,
lässt man sich hängen so wie Blauregen
Doch hin und wieder muss man lernen zu verlieren
Noch bevor die größten Träume wie ein Stern explodiert
Denn alles was ich habe, spiegelt sich in dieser Chance, man vielleicht enden
meine Ziele mit dem Horizont
Ich hab das ganze hier bestimmt nicht verdient, doch irgendwann macht alles
Sinn was geschieht
Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Und auch wenn es hin und wieder aus dem Ruder gerät
Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Unser Leben ist nicht mehr als nur ein Zufallssystem
An manchen Tagen bin ich es leid und genervt, denn ich laufe ohne Pause dieser
Zeit hinterher
Auf meinem Weg ist jeder Stein wie ein Berg und deswegen läuft es immer wieder
meist so verkehrt
Doch jedesmal wenn mich die Panik überkommt, bin ich viel zu lange gefangen in
einer Fassade aus Beton
Jedes Wort, jeder Reim und jede Zeile die ich schrieb
Legen heute meine Weichen auf einer Reise ohne Ziel
Man kann nie wissen ob es klappt oder nicht, aber was man daraus macht ist hier
die Sache an sich
(An sich), sind meine Träume wieder greifbar geworden, und ich glaube für das
Glück gibt es vielleicht eine Formel
Ich sah die Wolken an den Pechschwarzen Regentagen, wenn sie mir folgen will
ich weg von aus der Gegenwart
Man ich weiß nicht wohin der Wind mich trägt, doch irgendwann werde ich den
Sinn verstehen
Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Und auch wenn es hin und wieder aus dem Ruder gerät
Aus KO wird OK!
Jedes mal wenn ich die Buchstaben dreh, kann ich sehen dass die Welt sich bewegt
Unser Leben ist nicht mehr als nur ein Zufallssystem
Alles gut, ist OK!

(переклад)

КО стає ОК!
Кожен раз, коли я повертаю літери, я бачу, як світ рухається
І навіть якщо це час від часу виходить з-під контролю
КО стає ОК!
Кожен раз, коли я повертаю літери, я бачу, як світ рухається
Наше життя — це не більше, ніж просто випадкова система
У кілька днів настав час для змін, але тоді, коли у вас є сумніви
ви ніколи не досягнете поворотного моменту
Ось чому помилки заповзають знову, і все це просто дає вам
негативна атмосфера.
(так)
Я можу зрозуміти, що я пригнічений і звільнений
Але після більшості катастроф життя тут може запропонувати більше —
як спочатку думається і доля тут давно не рука, що я
спрямовує
Але деяке виправдання між боротьбою чи здачею
ти дозволяєш собі висіти, як гліцинія
Але час від часу доводиться вчитися програвати
Ще до того, як найбільші мрії вибухнуть, як зірка
Оскільки все, що я маю, відображено в цьому шансі, можна закінчити
мої цілі з горизонтом
Я, звичайно, не заслужив всього цього, але в якийсь момент все має сенс
означає те, що відбувається
КО стає ОК!
Кожен раз, коли я повертаю літери, я бачу, як світ рухається
І навіть якщо це час від часу виходить з-під контролю
КО стає ОК!
Кожен раз, коли я повертаю літери, я бачу, як світ рухається
Наше життя — це не більше, ніж просто випадкова система
Іноді я втомлююся і роздратований, тому що бігаю без перерви
час позаду
Кожен камінь на моєму шляху схожий на гору, і тому він продовжує йти
зазвичай так неправильно
Але щоразу, коли я панікую, я занадто довго був у пастці
бетонний фасад
Кожне слово, кожна рима і кожен рядок, які я написав
Покладіть свій курс сьогодні на подорож без пункту призначення
Ніколи не знаєш, спрацює це чи ні, але те, що ти з цього робиш, тут
сама річ
(Самі по собі) мої мрії знову стали відчутними, і я вірю в це
На щастя, може бути формула
Я бачив хмари в чорні дощові дні, якщо вона хоче йти за мною
Я далеко від сьогодення
Чоловіче, я не знаю, куди мене занесе вітер, але колись я це зроблю
зрозуміти сенс
КО стає ОК!
Кожен раз, коли я повертаю літери, я бачу, як світ рухається
І навіть якщо це час від часу виходить з-під контролю
КО стає ОК!
Кожен раз, коли я повертаю літери, я бачу, як світ рухається
Наше життя — це не більше, ніж просто випадкова система
Все добре!