Переклад тексту пісні Gott lacht sich tot - METRICKZ

Gott lacht sich tot (оригінал)

So viel Pech kann man doch gar nicht haben
Mein Auto ist kaputt, mein Album kommt nicht raus
Ich glaub Gott hasst mich
Sooo es ist mal wieder Zeit für nen Hit du
Yeah Meti produziert
Ein bisschen Euroos
Aha aha ich mach jetzt Euro, aha aha ich mach jetzt Euro
Sag mal bitte Gott, was hast du gegen mich, was ist dein Problem
Das ist der Skit für dich
Irgendwie hab ich das Gefühl du hasst mich so
Ich würde gerne mit dir chilln, doch ich darf nicht hoch
Wir sind alle nur auf Pilln, auf Hasch und Koks
Du bist da oben nur am chilln und du lachst dich tot
Yeah, ich hab das seltsame Gefühl, dass du mich manchmal gar nicht liebst
Immer wenn ich frag gibt mir meine Bank kein Kredit
Komisch, die andern Rapper werden alle gesignt, nur ich nicht
Das Glück sagt zu mir: «Hauste rein David, fick dich!»
Ich wurd betrogen war doch klar dass ich das rauskrieg
Doch sie sagt zu mir: «Es ist nicht das wonach es aussieht.»
Seit dem bang ich mit jeder Bitch die ich kenn
Wenn du mein Schwanz nicht in den Mund nimmst Baby bist du kein Fan
Ich chill von Montag bis Sonntag
Doch ich hab keine Zeit
La vida loca Baby, Rapper werden Kreidebleich
Wenn ich nicht schlafen kann gibts nachts ein paar Pilln
Und wenn du nicht zuhause bist wird deine Katze gekillt
Is so!
Das ist mein Lied für dich
Ich glaub du liebst mich nicht
Doch manchmal tut das Leben weh als wärs ein Bienenstich
Irgendwie hab ich das Gefühl du hasst mich so
Ich würde gerne mit dir chilln, doch ich darf nicht hoch
Wir sind alle nur auf Pilln, auf Hasch und Koks
Du bist da oben nur am chilln und du lachst dich tot

(переклад)

Вам не щастить так багато
Моя машина зламана, мій альбом не виходить
я думаю, що бог мене ненавидить
Ооо, настав час ще одного удару
Так, Меті виробляє
Трохи євро
Ага ага я зараз зроблю євро, ага ага я зараз зроблю євро
Скажи, будь ласка, Боже, що ти маєш проти мене, в чому твоя проблема
Це лижі для вас
Чомусь у мене таке відчуття, що ти мене так ненавидиш
Я хотів би відпочити з тобою, але я не можу піднятися
Ми всі на таблетках, на хаші та колі
Ти там просто розслабляєшся і смієшся
Так, у мене таке дивне відчуття, що іноді ти мене зовсім не любиш
Щоразу, коли я запитую, мій банк не дає мені кредиту
Забавно, всі інші репери підписують, крім мене
Щастя мені каже: «Вдари в Давида, хрен ти!»
Мене обдурили, але було зрозуміло, що я дізнаюся
Але вона мені каже: «Це не те, як виглядає».
З тих пір я стукав кожну сучку, яку знаю
Якщо ти не засунеш мій член у рот, ти не фанат
Я відпочиваю з понеділка по неділю
Але я не маю часу
La vida loca baby, репери стають білими
Якщо я не можу заснути, я приймаю кілька таблеток на ніч
А якщо вас не буде вдома, вашого кота вб’ють
Так!
це моя пісня для тебе
Я думаю, ти мене не любиш
Але іноді життя болить, як укус бджоли
Чомусь у мене таке відчуття, що ти мене так ненавидиш
Я хотів би відпочити з тобою, але я не можу піднятися
Ми всі на таблетках, на хаші та колі
Ти там просто розслабляєшся і смієшся