Переклад тексту пісні Dunkle Sonne - METRICKZ

Dunkle Sonne (оригінал)

Seit UV1 fick' ich die Welt mit einer Vocalspur
X-Plosive-Beats, als wär'n die Drums auf Anabola-Kur
Dieselbe Prozedur, selfmade ohne Promo-Moves
Kann nur nach oben fall’n, der Boden kriegt kein Rendezvous
Ich bin der Letzte, der noch rappt, ich mach' kein Afrotrap
Die eine Hälfte Drake, die andre Bonez und RAF in schlecht
Seit 28 Jahr’n ist Hass in meiner Lunge
Charakter wie Mufasa, nur auf Asphalt, nicht im Dschungel
Death of Major ist 'ne Mammutherde
Denn wir komm’n wie ein Tsunami auf euch zu und hinterlassen nur verbrannte Erde
Die nächste Line wird safe 'nen RapUpdate-Post
Mann, ich hab' zehn Jahre gerappt für meine erste Million
Bin immer noch derselbe Junge aus der Stadt, die keine Skyline hat
Immer noch mit an der Tanke freitagnachts
Und immer noch mit Polizisten nicht auf Kuschelkurs
Was willst du Missgeburt?
Yeah!
Wenn die Synthesizer toben und die Kickdrum wieder knallt
Wenn sich die Sonne dunkel färbt, such' ich Streit
Wenn der BMW dich jagt und die Reifen wieder qualm’n
Dann wisst ihr sicher, es gibt Stress in Fourty-Nine
Wenn die Synthesizer toben und die Kickdrum wieder knallt
Wenn sich die Sonne dunkel färbt, such' ich Streit
Wenn der BMW dich jagt und die Reifen wieder qualm’n
Dann wisst ihr sicher, es gibt Stress in Fourty-Nine
Seit '06 am ball’n auf irgendwelchen Chor-Samples
Ich kann nicht anders, ich muss meine Story fortsetzen
Keine Ruhe vor dem Sturm seit der Geburtsstunde
Dank eurem Neid ist der Erfolg wie 'ne Retourkutsche
Es gab 'ne Zeit, in der wir beide so wie Brüder war’n
Doch ich bin sicher, es wird nie mehr, wie es früher war
Du warst kein Freund, du warst ein Feigling und ein Traumfänger
Und heute kauf' ich deine Träume aus den Schaufenstern
Mein Ego groß, es könnt' problemlos an den Wolken kratzen
Ohne dass ich mir ein’n runterhol' auf goldne Platten
Leb' alleine wie ein Ghost in meiner Rentnersiedlung
Und will noch immer nicht dein Kumpel sein wie Gran Torino
Ich mach' ein Album, ohne Vorschüsse an Land zu zieh’n
Und Rapper machen Auge, größer als bei Animes
Ich war der Beste, bin der Beste, bleib' der Beste
Es gibt nix Neues im Nordwesten
Wenn die Synthesizer toben und die Kickdrum wieder knallt
Wenn sich die Sonne dunkel färbt, such' ich Streit
Wenn der BMW dich jagt und die Reifen wieder qualm’n
Dann wisst ihr sicher, es gibt Stress in Fourty-Nine
Wenn die Synthesizer toben und die Kickdrum wieder knallt
Wenn sich die Sonne dunkel färbt, such' ich Streit
Wenn der BMW dich jagt und die Reifen wieder qualm’n
Dann wisst ihr sicher, es gibt Stress in Fourty-Nine
Seit UV1 fick' ich die Welt mit einer Vocalspur
Ich bin der Letzte, der noch rappt, ich mach' kein Afrotrap
Charakter wie Mufasa
Ich kann nicht anders, ich muss meine Story fortsetzen
Seit UV1 fick' ich die Welt
Ich bin der Letzte, der noch rappt
Charakter wie Mufasa
Ich kann nicht anders, ich muss meine Story fortsetzen
Wenn die Synthesizer toben und die Kickdrum wieder knallt
Wenn sich die Sonne dunkel färbt, such' ich Streit
Wenn der BMW dich jagt und die Reifen wieder qualm’n
Dann wisst ihr sicher, es gibt Stress in Fourty-Nine
Wenn die Synthesizer toben und die Kickdrum wieder knallt
Wenn sich die Sonne dunkel färbt, such' ich Streit
Wenn der BMW dich jagt und die Reifen wieder qualm’n
Dann wisst ihr sicher, es gibt Stress in Fourty-Nine

(переклад)

Починаючи з UV1, я трахаю світ вокальним треком
Х-вибуховий удар, наче барабани були на анаболічній терапії
Та сама процедура, саморобна без рекламних ходів
Може падати тільки вгору, земля не може зустрітися
Я останній, хто читає реп, я не роблю Afrotrap
Наполовину Дрейк, наполовину Бонес і RAF у поганому
Ненависть в моїх легенях вже 28 років
Характер, як Муфаса, тільки на асфальті, а не в джунглях
Смерть майора — стадо мамонтів
Тому що ми йдемо назустріч вам, як цунамі, і залишаємо за собою лише випалену землю
Наступним рядком, безумовно, буде публікація RapUpdate
Чоловіче, я читав реп десять років за свій перший мільйон
Все той же хлопчина з міста, у якого немає горизонту
У п’ятницю ввечері все ще на заправці
І все одно не на затишному курсі з поліцією
чого ти хочеш, виродок
Так!
Коли синтезатори лютують, і барабан знову лунає
Коли сонце темніє, я шукаю бійки
Коли BMW женеться за тобою, а шини знову димлять
Тоді ви напевно знаєте, що в Fourty-9 є стрес
Коли синтезатори лютують, і барабан знову лунає
Коли сонце темніє, я шукаю бійки
Коли BMW женеться за тобою, а шини знову димлять
Тоді ви напевно знаєте, що в Fourty-9 є стрес
З 6 ранку бал'н на деяких хорових зразках
Я не можу втриматися, я маю продовжити свою розповідь
Немає затишшя перед грозою від народження
Завдяки твоїй заздрості успіх — як синиця за шкуру
Був час, коли ми обидва були як брати
Але я впевнений, що більше ніколи не буде так, як було
Ти був не другом, ти був боягузом і ловцем снів
І сьогодні я куплю твої мрії з вітрин
Моє его велике, воно могло легко подряпати хмари
Без мене дрочка на золотих платівках
Живу один, як привид у моїй пенсіонерській спільноті
І все ще не хоче бути вашим другом, як Гран Торіно
Я зроблю альбом, не отримуючи жодних авансів на землю
А репери роблять очі більше, ніж аніме
Я був найкращим, є найкращим, залишайся найкращим
На північному заході немає нічого нового
Коли синтезатори лютують, і барабан знову лунає
Коли сонце темніє, я шукаю бійки
Коли BMW женеться за тобою, а шини знову димлять
Тоді ви напевно знаєте, що в Fourty-9 є стрес
Коли синтезатори лютують, і барабан знову лунає
Коли сонце темніє, я шукаю бійки
Коли BMW женеться за тобою, а шини знову димлять
Тоді ви напевно знаєте, що в Fourty-9 є стрес
Починаючи з UV1, я трахаю світ вокальним треком
Я останній, хто читає реп, я не роблю Afrotrap
Характер, як Муфаса
Я не можу втриматися, я маю продовжити свою розповідь
Я трахаю світ з UV1
Я останній, хто ще читає реп
Характер, як Муфаса
Я не можу втриматися, я маю продовжити свою розповідь
Коли синтезатори лютують, і барабан знову лунає
Коли сонце темніє, я шукаю бійки
Коли BMW женеться за тобою, а шини знову димлять
Тоді ви напевно знаєте, що в Fourty-9 є стрес
Коли синтезатори лютують, і барабан знову лунає
Коли сонце темніє, я шукаю бійки
Коли BMW женеться за тобою, а шини знову димлять
Тоді ви напевно знаєте, що в Fourty-9 є стрес