Переклад тексту пісні Artificial Limb - Methyl Ethel

Artificial Limb (оригінал)

You said this way would be more scenic
The ride is rough, the corners blind
I’ve left a thousand times another
Seems the house was a home, but you buried the bone
Picture me all out of vitamins
When your friends agree that I’m no fun
It’s all laced with polystyrene candor
I’m the acetone wash for your gilded tongue
747's getting closer to heaven
That the radio waves that carry our digital bait
Did you hear?
It’s all over at the end of the year
Oh well, how 'bout that?
How’d you know that I was scheming
Somehow she was walking out the back and I was cut
She said it’s not cool you don’t fucking answer
But your lifestyle is done, now I’m back on the run
747's getting closer to heaven
That the radio waves that carry our digital bait
Did you hear?
It’s all over at the end of the year
Oh well, how 'bout that?
747's getting closer to heaven
That the radio waves that carry our digital bait
Did you hear?
It’s all over at the end of the year
Oh well, how 'bout that?
When were you gonna get yourself out of the way
Of the train that’s been barreling down at you for days
Did you hear?
They’re controlling artificial limbs
Without him, how 'bout that?

Artificial Limb (переклад)

Ви сказали, що такий шлях буде мальовничішим
Їзда нерівна, кути сліпі
Я залишив тисячу разів інший
Здається, будинок був дімом, але ви поховали кістку
Уявіть, що у мене немає вітамінів
Коли твої друзі погоджуються, що я не веселий
Все це пронизано пінополістиролом
Я ацетоновий засіб для твого позолоченого язика
747 все ближче до неба
Це радіохвилі, які несуть нашу цифрову приманку
Ти чув?
Все закінчиться в кінці року
Ну, а як же це?
Звідки ви дізналися, що я планую
Якось вона виходила ззаду, і я був порізаний
Вона сказала, що це не круто, що ти не відповідаєш
Але твій спосіб життя закінчився, тепер я повернувся в бігу
747 все ближче до неба
Це радіохвилі, які несуть нашу цифрову приманку
Ти чув?
Все закінчиться в кінці року
Ну, а як же це?
747 все ближче до неба
Це радіохвилі, які несуть нашу цифрову приманку
Ти чув?
Все закінчиться в кінці року
Ну, а як же це?
Коли ти збирався зібратися з дороги
Про потяг, який цілими днями кидається на вас
Ти чув?
Вони контролюють штучні кінцівки
Як же без нього?