Переклад тексту пісні Ruiner - Methyl Ethel

Ruiner (оригінал)

I, I am just a child
I care and cry, tender but trite
You are, all inside
Like butterflies up to the eyes
So maybe my cloistered fright
Background despair, we could share
'Cause I’m a ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough
That’s not good enough, that’s not, that’s—
Ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough
That’s not good enough, that’s not, that’s not
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh oooooooooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh oooooooooh
Run your hands through my hair
'Cause I’m your child, but so defiled
Cleanse me, wash me upside down
Turnin', and turnin', and turnin', and turnin'
To keep me from hollowin' out
'Cause I’m a ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough
That’s not good enough, that’s not, that’s—
Ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough
That’s not good enough, that’s not, that’s—
Ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough
That’s not good enough, that’s not, that’s—
Ruiner, ruiner, ruiner, ruiner, yeah
That’s not good enough, that’s not good enough

Ruiner (переклад)

Я, я просто дитина
Я пилюся й плачу, ніжно, але банально
Ти весь всередині
Як метелики до очей
Тож, можливо, мій закритий переляк
Ми можемо поділитися
Тому що я руйнівник, руйнівник, руйнівник, руйнівник, так
Це недостатньо добре, цього недостатньо добре
Це недостатньо добре, це ні, це…
Руйник, руйнівник, руйнівник, руйнівник, так
Це недостатньо добре, цього недостатньо добре
Це недостатньо добре, це ні, це ні
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Оооооооооооооо
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Оооооооооооооо
Проведіть руками по моєму волосі
Тому що я твоя дитина, але така опоганена
Очисти мене, вимий мене догори дном
Повертається, обертається, обертається, обертається
Щоб уберегти мене від пустот
Тому що я руйнівник, руйнівник, руйнівник, руйнівник, так
Це недостатньо добре, цього недостатньо добре
Це недостатньо добре, це ні, це…
Руйник, руйнівник, руйнівник, руйнівник, так
Це недостатньо добре, цього недостатньо добре
Це недостатньо добре, це ні, це…
Руйник, руйнівник, руйнівник, руйнівник, так
Це недостатньо добре, цього недостатньо добре
Це недостатньо добре, це ні, це…
Руйник, руйнівник, руйнівник, руйнівник, так
Це недостатньо добре, цього недостатньо добре