Переклад тексту пісні Wasting My Hate - Metallica

Wasting My Hate - Metallica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wasting My Hate, виконавця - Metallica.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська

Wasting My Hate

(оригінал)
Good day, how do
And I send a smile to you
Don’t waste, waste your breath
And I won’t waste my hate on you
Ain’t gonna waste my hate
Ain’t gonna waste my hate on you
I think I’ll keep it for myself
Ain’t gonna give no more
Ain’t got the time to help you score
I think it’s time ya pleased yourself
Good day, how do
And I send a smile to you
Don’t waste, waste your breath
And I won’t waste my hate on you
Think you’re worthy now
Think enough to even raise the brow
And to laugh and tip that two pronged crown
I see my hands, I see my feet
I feel that blood that pumps in beat
But where the hell’s my mind goin' now?
Good day, how do
And I send a smile to you
Don’t waste, waste your breath
And I won’t waste my hate on you
Ain’t gonna waste my hate
But I’m so greedy when they say
(It's) better to give than to receive
Ain’t gonna waste my hate
No, no ain’t got time to waste my hate on you
Yea, I think I’m gonna keep it all for myself
Good day, how do
And I send a smile to you
Don’t waste, waste your breath
And I won’t waste my hate on you
Hate
(переклад)
Доброго дня, як
І я шлю посмішку вам
Не витрачайте даремно, витрачайте своє дихання
І я не буду витрачати на вас свою ненависть
Я не буду витрачати свою ненависть
Я не буду витрачати на вас свою ненависть
Думаю, я збережу це для себе
Більше не дам
Немає часу допомагати вам забивати
Я думаю, що настав час порадувати себе
Доброго дня, як
І я шлю посмішку вам
Не витрачайте даремно, витрачайте своє дихання
І я не буду витрачати на вас свою ненависть
Вважай, що ти зараз гідний
Подумайте достатньо, щоб навіть підняти брову
І розсміятися та нахилити цю двозубку корону
Я бачу свої руки, я бачу свої ноги
Я відчуваю ту кров, яка б’ється
Але куди, до біса, тепер мій розум?
Доброго дня, як
І я шлю посмішку вам
Не витрачайте даремно, витрачайте своє дихання
І я не буду витрачати на вас свою ненависть
Я не буду витрачати свою ненависть
Але я такий жадібний, коли вони кажуть
(Це) краще віддавати, ніж отримувати
Я не буду витрачати свою ненависть
Ні, у мене немає часу витрачати на вас мою ненависть
Так, я думаю, що залишу все це для себе
Доброго дня, як
І я шлю посмішку вам
Не витрачайте даремно, витрачайте своє дихання
І я не буду витрачати на вас свою ненависть
Ненависть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing Else Matters 1991
The Unforgiven 1991
The Unforgiven II 1996
Master Of Puppets 1986
For Whom The Bell Tolls 1984
Enter Sandman 1991
Fuel 1996
Fade To Black 1984
Whiskey in the Jar 1997
Sad But True 1990
The Memory Remains ft. Marianne Faithfull 1996
Mama Said 1995
Hardwired 2016
Seek & Destroy 1983
Until It Sleeps 1995
The Day That Never Comes 2007
Wherever I May Roam 1991
I Disappear 2007
Battery 1986
No Leaf Clover 1999

Тексти пісень виконавця: Metallica