| The Struggle Within (оригінал) | The Struggle Within (переклад) |
|---|---|
| Reaching out for something you've got to feel | Потягнутися до чогось, що ви повинні відчути |
| While clutching to what you had thought was real | Тримаючись за те, що ви вважали справжнім |
| Kicking at a dead horse pleases you | Бити ногами мертвого коня вам подобається |
| No way of showing your gratitude | Немає способу показати свою вдячність |
| So many things you don't want to do | Так багато речей, які ти не хочеш робити |
| What is it? | Що це? |
| What have you got to lose? | Що ти маєш втрачати? |
| What the hell? | Якого біса? |
| What is it you think you're going to find? | Що ти думаєш знайти? |
| Hypocrite | Лицемір |
| Boredom sets into the boring mind | Нудьга впадає в нудний розум |
| Struggle within, it suits you fine | Боріться всередині, вам це підходить |
| Struggle within, your ruin | Боріться всередині, ваша руїна |
| Struggle within, you seal your own coffin | Боріться всередині, ви запечатуєте власну труну |
| Struggle within, the struggling within | Боротьба всередині, боротьба всередині |
| Home is not a home, it becomes a hell | Дім - це не дім, він стає пеклом |
| Turning it into your prison cell | Перетворивши його на свою тюремну камеру |
| Advantages are taken, not handed out | Переваги беруть, а не роздають |
| While you struggle inside your hell | Поки ти борешся у своєму пеклі |
| Reaching out | Охоплення |
| Grabbing for something you've got to feel | Хапатися за те, що потрібно відчути |
| Closing in | Закриття |
| The pressure upon you is so unreal | Тиск на вас такий нереальний |
| Struggle within, it suits you fine | Боріться всередині, вам це підходить |
| Struggle within, your ruin | Боріться всередині, ваша руїна |
| Struggle within, you seal your own coffin | Боріться всередині, ви запечатуєте власну труну |
| Struggle within, the struggling within | Боротьба всередині, боротьба всередині |
| Struggle | Боротьба |
| Reaching out for something you've got to feel | Потягнутися до чогось, що ви повинні відчути |
| While clutching to what you had thought was real | Тримаючись за те, що ви вважали справжнім |
| What the hell? | Якого біса? |
| What is it you think you're going to find? | Що ти думаєш знайти? |
| Hypocrite | Лицемір |
| Boredom sets into the boring mind | Нудьга впадає в нудний розум |
| Struggle within, it suits you fine | Боріться всередині, вам це підходить |
| Struggle within, your ruin | Боріться всередині, ваша руїна |
| Struggle within, you seal your own coffin | Боріться всередині, ви запечатуєте власну труну |
| Struggle within, the struggling within | Боротьба всередині, боротьба всередині |
Переклад тексту пісні The Struggle Within - Metallica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Struggle Within , виконавця -Metallica
у жанріКлассика метала
Дата випуску:31.12.1990
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1996 | |
| 1986 | |
| 1984 | |
| 1991 | |
| 1996 | |
| 1984 | |
| 1997 | |
| 1990 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 2016 | |
| 1983 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 1986 | |
| 1999 |