Переклад тексту пісні The Outlaw Torn - Metallica

The Outlaw Torn (оригінал)

And now I wait my whole lifetime for you
And now I wait my whole lifetime for you
I ride the dirt, I ride the tide for you
I search the outside, search inside for you
To take back what you left me
I know I’ll always born to be
The one who seeks so I may find
And now I wait my whole lifetime
Outlaw of torn
Outlaw of torn
And I’m torn
So on I wait my whole lifetime for you
So on I wait my whole lifetime for you
The more I search, the more my need for you
The more I bless, the more I bleed for you
You make me smash the clock and feel
I’d rather die behind the wheel
Time was never on my side
So on I wait my whole lifetime
Outlaw of torn
Outlaw of torn
Outlaw of torn
And I’m torn
Hear me
And if I close my mind in fear
Please pry it open
See me
And if my face becomes sincere
Beware
Hold me
And when I start to come undone
Stitch me together
Save me
And when you see me strut
Remind me of what left this outlaw torn

The Outlaw Torn (переклад)

А тепер я все життя чекаю на тебе
А тепер я все життя чекаю на тебе
Я їжджу по бруду, я їжджу на припливі для вас
Я шукаю зовні, шукаю всередині тебе
Щоб повернути те, що ти мені залишив
Я знаю, що завжди буду народжений бути
Той, хто шукає, щоб я міг знайти
А тепер чекаю все життя
Поза законом рваного
Поза законом рваного
І я розірваний
Тому я все життя чекаю на тебе
Тому я все життя чекаю на тебе
Чим більше я шукаю, тим більше я потребую тебе
Чим більше я благословляю, тим більше я проливаю кров за вас
Ти змушуєш мене розбити годинник і відчути
Я краще помру за кермом
Час ніколи не був на моєму боці
Тому я чекаю все життя
Поза законом рваного
Поза законом рваного
Поза законом рваного
І я розірваний
Почуй мене
І якщо я закрию розум від страху
Будь ласка, відкрийте його
Бачиш мене
І якщо моє обличчя стане щирим
Обережно
Тримай мене
І коли я починаю розгублюватися
Зшийте мене разом
Врятуй мене
І коли ти бачиш, як я розпираюся
Нагадайте мені, що залишило цього розбійника розірваним