Переклад тексту пісні The House That Jack Built - Metallica

The House That Jack Built (оригінал)

Open door, so I walk inside
Close my eyes, find my place to hide
And I shake as I take it in
Let the show begin
Open my eyes just to have them close again
Well on my way, but on my way to where I’ve been
It swallows me as it takes me in its fog
I twist away as I give this world the nod
Open door, so I walk inside
Close my eyes, find my place to hide
And I shake as I take it in
Let the show begin
Open my eyes just to have them closed once again
Don’t want control
As it takes me down and down and down again
Is that the moon or just a light that lights this dead-end street?
Is that you there or just another demon that I meet?
The higher you are
The farther you fall
The longer the walk
The farther you crawl
My body, my temple
This temple, it tilts
Step into the house that Jack built
The higher you are
The farther you fall
The longer the walk
The farther you crawl
My body, my temple
This temple, it tilts
Yes, this is the house that Jack built
Open door, yes, I walk inside
Swallow me so the pain subsides
And I shake as I take the sin
Let the show begin
The higher you are
The farther you fall
The longer the walk
The farther you crawl
My body, my temple
This temple, it tilts
Yes, this is the house that Jack built
The higher you are
The farther you fall
The longer the walk
The farther you crawl
My body, my temple
This temple, it tilts
Yes, I am, I am, I am
Open my eyes
It swallows me
Is that you there
I twist away
Away
Away
Away

The House That Jack Built (переклад)

Відкрийте двері, тому я заходжу всередину
Закрий очі, знайди місце, де я можу сховатися
І я трясуся, коли вбираю його
Нехай шоу почнеться
Відкрийте мені очі, щоб вони знову закрили
Добре, я на шляху, але на шляху туди, де я був
Воно ковтає мене, коли бере мене своїм туманом
Я відвертаю, коли киваю цьому світу
Відкрийте двері, тому я заходжу всередину
Закрий очі, знайди місце, де я можу сховатися
І я трясуся, коли вбираю його
Нехай шоу почнеться
Відкрийте мені очі, щоб вони знову закрили
Не хочу контролювати
Як це несе мене вниз і вниз і вниз знову
Це місяць чи просто світло, що освітлює цю тупикову вулицю?
Це ти там чи просто інший демон, якого я зустрічаю?
Чим вище ти
Чим далі ти падаєш
Чим довша прогулянка
Чим далі ти повзеш
Моє тіло, мій храм
Цей храм, він нахиляється
Увійдіть у будинок, який побудував Джек
Чим вище ти
Чим далі ти падаєш
Чим довша прогулянка
Чим далі ти повзеш
Моє тіло, мій храм
Цей храм, він нахиляється
Так, це будинок, який побудував Джек
Відкрийте двері, так, я заходжу всередину
Проковтни мене, щоб біль вщух
І я трясуся, беручи гріх
Нехай шоу почнеться
Чим вище ти
Чим далі ти падаєш
Чим довша прогулянка
Чим далі ти повзеш
Моє тіло, мій храм
Цей храм, він нахиляється
Так, це будинок, який побудував Джек
Чим вище ти
Чим далі ти падаєш
Чим довша прогулянка
Чим далі ти повзеш
Моє тіло, мій храм
Цей храм, він нахиляється
Так, я є, я є, я є
Відкрий мені очі
Це ковтає мене
Це ти там
Я відкручую
Подалі
Подалі
Подалі