Переклад тексту пісні Some Kind Of Monster - Metallica

Some Kind Of Monster (оригінал)

These are the eyes that can’t see me
These are the hands that drop your trust
These are the boots that kick you 'round
This is the tongue that speaks on the inside
These are the ears that ring with hate
This is the face that’ll never change
This is the fist that grinds you down
This is the voice of silence no more
These are the legs in circles run
This is the beating you’ll never know
These are the lips that taste no freedom
This is the feel that’s not so safe
This is the face you’ll never change
This is the god that ain’t so pure
This is the god that is that pure
This is the voice of silence no more
We the people!
Are we the people?
We the people!
Are we the people?
Some kind of monster
Some kind of monster
Some kind of monster
This monster lives
This is the face that stones you cold
This is the moment that needs to breathe
These are the claws that scratch these wounds
This is the pain that never leaves
This is the tongue that whips you down
This is the burden of every man
These are the screams that pierce your skin
This is the voice of silence no more
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
This is the test of flesh and soul
This is the trap that smells so good
This is the flood that drains these eyes
These are the looks that chill to the bone
These are the fears that swing overhead
These are the weights that hold you down
This is the end that will never end
This is the voice of silence no more
We the people!
Are we the people?
We the people!
Are we the people?
Some kind of monster
Some kind of monster
Some kind of monster
This monster lives
This is the cloud that swallows trust
This is the black that uncolors us
This is the face that you hide from
This is the mask that comes undone
Ominous, I am in us
Ominous, I am in us
Ominous, I am in us
Ominous, I am in us
This is the cloud that swallows trust
This is the black that uncolors us
This is the face that you hide from
This is the mask that comes undone
Ominous, I am in us
Ominous, I am in us
Ominous, I am in us
Ominous, I am in us
Are we the people?
Some kind of monster
Some kind of monster
Some kind of monster
This monster lives

Some Kind Of Monster (переклад)

Це очі, які мене не бачать
Це ті руки, які втрачають вашу довіру
Це чоботи, які вас качають
Це язик, який говорить всередині
Це вуха, які дзвенять від ненависті
Це обличчя, яке ніколи не зміниться
Це кулак, який розтирає вас
Це голос мовчання більше
Це ноги, які бігають по колу
Це побиття, про яке ви ніколи не дізнаєтеся
Це губи, які не відчувають свободи
Це відчуття не настільки безпечне
Це обличчя, яке ви ніколи не зміните
Це бог, який не такий чистий
Це бог настільки чистий
Це голос мовчання більше
Ми люди!
Ми люди?
Ми люди!
Ми люди?
Якийсь монстр
Якийсь монстр
Якийсь монстр
Це чудовисько живе
Це обличчя, від якого холодно
Це момент, яким потрібно дихати
Це кігті, які дряпають ці рани
Це біль, який ніколи не залишає
Це язик, який збиває вас
Це тягар кожної людини
Це крики, які пронизують твою шкіру
Це голос мовчання більше
так, так, так, так, так, так, так, так
Це випробування плоті й душі
Це пастка, яка так добре пахне
Це потоп, який виснажує ці очі
Це погляди, від яких холодає до кісток
Це страхи, які крутяться над головою
Це ті ваги, які вас утримують
Це кінець, який ніколи не закінчиться
Це голос мовчання більше
Ми люди!
Ми люди?
Ми люди!
Ми люди?
Якийсь монстр
Якийсь монстр
Якийсь монстр
Це чудовисько живе
Це хмара, яка ковтає довіру
Це чорне, яке нас розфарбує
Це обличчя, від якого ви ховаєтесь
Це маска, яка знімається
Зловісний, я в нас
Зловісний, я в нас
Зловісний, я в нас
Зловісний, я в нас
Це хмара, яка ковтає довіру
Це чорне, яке нас розфарбує
Це обличчя, від якого ви ховаєтесь
Це маска, яка знімається
Зловісний, я в нас
Зловісний, я в нас
Зловісний, я в нас
Зловісний, я в нас
Ми люди?
Якийсь монстр
Якийсь монстр
Якийсь монстр
Це чудовисько живе