Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride The Lightning, виконавця - Metallica. Дата випуску: 25.07.1984
Мова пісні: Англійська
Ride The Lightning(оригінал) |
| Guilty as charged, but damn it, it ain’t right |
| There’s someone else controlling me |
| Death in the air, strapped in the electric chair |
| This can’t be happening to me |
| Who made you God to say |
| «I'll take your life from you?» |
| Flash before my eyes |
| Now it’s time to die |
| Burning in my brain |
| I can feel the flame |
| Wait for the sign to flick the switch of death |
| It’s the beginning of the end |
| Sweat, chilling cold, as I watch death unfold |
| Consciousness, my only friend |
| My fingers grip with fear |
| What am I doing here? |
| Flash before my eyes |
| Now it’s time to die |
| Burning in my brain |
| I can feel the flame |
| Someone help me |
| Oh please, God, help me! |
| They’re trying to take it all away |
| I don’t want to die |
| Someone help me |
| Oh please, God, help me! |
| They’re trying to take it all away |
| I don’t want to die |
| Time moving slow, the minutes seem like hours |
| The final curtain call I see |
| How true is this? |
| Just get it over with |
| If this is true, just let it be |
| Wakened by a horrid scream |
| Freed from this frightening dream |
| Flash before my eyes |
| Now it’s time to die |
| Burning in my brain |
| I can feel the flame |
| (переклад) |
| Винен, як обвинувачують, але, чорт побери, це не так |
| Хтось інший керує мною |
| Смерть у повітрі, прив’язана до електричного стільця |
| Зі мною цього не може статися |
| Хто змусив вас сказати Богом |
| «Я заберу твоє життя у тебе?» |
| Спалахнути перед моїми очима |
| Тепер настав час померти |
| Горить у моєму мозку |
| Я відчуваю полум’я |
| Зачекайте, поки знак перетисне перемикач смерті |
| Це початок кінця |
| Піт, холодний холод, я дивлюся, як розгортається смерть |
| Свідомість, мій єдиний друг |
| Мої пальці стискаються від страху |
| Що я тут роблю? |
| Спалахнути перед моїми очима |
| Тепер настав час померти |
| Горить у моєму мозку |
| Я відчуваю полум’я |
| Хтось допоможи мені |
| О, будь ласка, Боже, допоможи мені! |
| Вони намагаються забрати все це |
| Я не хочу вмирати |
| Хтось допоможи мені |
| О, будь ласка, Боже, допоможи мені! |
| Вони намагаються забрати все це |
| Я не хочу вмирати |
| Час рухається повільно, хвилини здаються годинами |
| Я бачу останній завіс |
| Наскільки це правда? |
| Просто покінчіть із цим |
| Якщо це правда, просто нехай так буде |
| Розбудив жахливий крик |
| Звільнився від цього страшного сну |
| Спалахнути перед моїми очима |
| Тепер настав час померти |
| Горить у моєму мозку |
| Я відчуваю полум’я |