Переклад тексту пісні Of Wolf And Man - Metallica

Of Wolf And Man (оригінал)

Off through the new day’s mist I run
Out from the new day’s mist I have come
I hunt, therefore I am
Harvest the land
Taking of the fallen lamb
Off through the new day’s mist I run
Out from the new day’s mist I have come
We shift, pulsing with the Earth
Company we keep
Roaming the land while you sleep
Ohh ah, shapeshift, nose to the wind
Shapeshift, feeding I’ve been
Move swift, all senses clean
Earth’s gift, (back to the meaning)
Back to the meaning of life
Bright is the moon, high in starlight
Chill in the air cold as steel tonight
We shift, call of the wild
Far in your eyes
It’s later than you ralized
Ohh ah, shapeshift, nose to the wind
Shapeshift, feeding I’ve been
Move swift, all senses clean
Earth’s gift, (back to the meaning)
Back to the meaning of life
I feel a change, back to a better day
(Shapeshift) Hair stands on the back of my neck
(Shapeshift) In wildness is the preservation of the world
So seek the wolf in thyself
Shapeshift, nose to the wind
Shapeshift, feeding I have been
Move swift, all senses clean
Earth’s gift, back to the meaning
Back to the meaning
Of wolf and man, yeah

Of Wolf And Man (переклад)

Я біжу крізь туман нового дня
З туману нового дня я вийшов
Я полюю, отже я є
Збирати врожай землі
Взяття впалого ягняти
Я біжу крізь туман нового дня
З туману нового дня я вийшов
Ми зміщуємось, пульсуючи разом із Землею
Компанія, яку ми підтримуємо
Бродити по землі, поки ви спите
О-о-о, зміна форми, ніс до вітру
Shapeshift, годування я був
Рухайся швидко, усі почуття чисті
Подарунок землі, (повертаючись до сенсу)
Повернення до сенсу життя
Яскравий місяць, високо в зірках
Сьогодні ввечері холодне повітря холодне як сталь
Ми зміщуємося, поклик дикої природи
Далеко в твоїх очах
Це пізніше, ніж ви зрозуміли
О-о-о, зміна форми, ніс до вітру
Shapeshift, годування я був
Рухайся швидко, усі почуття чисті
Подарунок землі, (повертаючись до сенсу)
Повернення до сенсу життя
Я відчуваю зміни, повертаюся до кращого дня
(Зміна форми) Волосся стоїть на моїй потилиці
(Зміна форми) У дикості — збереження світу
Тож шукайте вовка в собі
Зміна форми, ніс до вітру
Зміна форми, я годував
Рухайся швидко, усі почуття чисті
Подарунок землі, повернемося до значення
Повернутися до сенсу
Про вовка і людину, так