Переклад та текст No Remorse

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Remorse , виконавця -Metallica

Дата випуску:23.07.1983

Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Remorse (оригінал)	No Remorse (переклад)
No mercy for what we are doing	Жодної милості до того, що ми робимо
No thought to even what we have done	Навіть не думав про те, що ми зробили
We don't need to feel the sorrow	Нам не потрібно відчувати смуток
No remorse for the helpless one	Без докорів сумління безпорадному
War without end	Війна без кінця
No remorse No repent	Без докорів сумління, без покаяння
We don't care what it meant	Нам байдуже, що це означало
Another day Another death	Ще один день Ще одна смерть
Another sorrow Another breath	Інший смуток Ще один подих
No remorse No repent	Без докорів сумління, без покаяння
We don't care what it meant	Нам байдуже, що це означало
Another day Another death	Ще один день Ще одна смерть
Another sorrow Another breath	Інший смуток Ще один подих
Blood feeds the war machine	Кров живить військову машину
as it eats its way across the land	як він проїдає свій шлях по землі
We don't need to feel the sorrow	Нам не потрібно відчувати смуток
No remorse is the one command	Ніяких докорів сумління – єдина команда
War without end	Війна без кінця
No remorse No repent	Без докорів сумління, без покаяння
We don't care what it meant	Нам байдуже, що це означало
Another day Another death	Ще один день Ще одна смерть
Another sorrow Another breath	Інший смуток Ще один подих
No remorse No repent	Без докорів сумління, без покаяння
We don't care what it meant	Нам байдуже, що це означало
Another day Another death	Ще один день Ще одна смерть
Another sorrow Another breath	Інший смуток Ще один подих
Only the strong survive	Лише сильні виживають
No will to save the weaker race	Немає бажання врятувати слабшу расу
We are ready to kill all comers	Ми готові вбити всіх бажаючих
Like a loaded gun right at your face	Як заряджена гармата прямо в обличчя
War without end	Війна без кінця
No remorse No repent	Без докорів сумління, без покаяння
We don't care what it meant	Нам байдуже, що це означало
Another day Another death	Ще один день Ще одна смерть
Another sorrow Another breath	Інший смуток Ще один подих
No remorse No repent	Без докорів сумління, без покаяння
We don't care what it meant	Нам байдуже, що це означало
Another day Another death	Ще один день Ще одна смерть
Another sorrow Another breath	Інший смуток Ще один подих
Attack	Атака
Bullets are flying	Кулі летять
People are dying	Люди гинуть
with madness surrounding all hell's breaking loose	з божевіллям, що оточує все пекло, що розгортається
Soldiers are hounding	Солдати переслідують
Bodies are mounting	Тіла монтуються
cannons are shouting to take their abuse	гармати кричать, щоб прийняти їх зловживання
With war machines going	З бойовими машинами
Blood starts to flowing	Кров починає текти
No mercy given to anyone here	Тут нікому не дано пощади
The furious fighting	Запеклі бої
Swords are like lightning	Мечі як блискавки
It all becomes frightening	Все стає страшно
You know death is near	Ти знаєш, що смерть близько
No remorse	Без каяття

Назва	Рік
Nothing Else Matters	1991
The Unforgiven	1991
The Unforgiven II	1996
Master Of Puppets	1986
For Whom The Bell Tolls	1984
Enter Sandman	1991
Fuel	1996
Fade To Black	1984
Whiskey in the Jar	1997
Sad But True	1990
The Memory Remains ft. Marianne Faithfull	1996
Mama Said	1995
Hardwired	2016
Seek & Destroy	1983
Until It Sleeps	1995
The Day That Never Comes	2007
Wherever I May Roam	1991
I Disappear	2007
Battery	1986
No Leaf Clover	1999

MUZTEXT

Переклад тексту пісні No Remorse - Metallica

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: