Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Remorse, виконавця - Metallica.
Дата випуску: 23.07.1983
Мова пісні: Англійська
No Remorse(оригінал) |
No mercy for what we are doing |
No thought to even what we have done |
We don't need to feel the sorrow |
No remorse for the helpless one |
War without end |
No remorse No repent |
We don't care what it meant |
Another day Another death |
Another sorrow Another breath |
No remorse No repent |
We don't care what it meant |
Another day Another death |
Another sorrow Another breath |
Blood feeds the war machine |
as it eats its way across the land |
We don't need to feel the sorrow |
No remorse is the one command |
War without end |
No remorse No repent |
We don't care what it meant |
Another day Another death |
Another sorrow Another breath |
No remorse No repent |
We don't care what it meant |
Another day Another death |
Another sorrow Another breath |
Only the strong survive |
No will to save the weaker race |
We are ready to kill all comers |
Like a loaded gun right at your face |
War without end |
No remorse No repent |
We don't care what it meant |
Another day Another death |
Another sorrow Another breath |
No remorse No repent |
We don't care what it meant |
Another day Another death |
Another sorrow Another breath |
Attack |
Bullets are flying |
People are dying |
with madness surrounding all hell's breaking loose |
Soldiers are hounding |
Bodies are mounting |
cannons are shouting to take their abuse |
With war machines going |
Blood starts to flowing |
No mercy given to anyone here |
The furious fighting |
Swords are like lightning |
It all becomes frightening |
You know death is near |
No remorse |
(переклад) |
Жодної милості до того, що ми робимо |
Навіть не думав про те, що ми зробили |
Нам не потрібно відчувати смуток |
Без докорів сумління безпорадному |
Війна без кінця |
Без докорів сумління, без покаяння |
Нам байдуже, що це означало |
Ще один день Ще одна смерть |
Інший смуток Ще один подих |
Без докорів сумління, без покаяння |
Нам байдуже, що це означало |
Ще один день Ще одна смерть |
Інший смуток Ще один подих |
Кров живить військову машину |
як він проїдає свій шлях по землі |
Нам не потрібно відчувати смуток |
Ніяких докорів сумління – єдина команда |
Війна без кінця |
Без докорів сумління, без покаяння |
Нам байдуже, що це означало |
Ще один день Ще одна смерть |
Інший смуток Ще один подих |
Без докорів сумління, без покаяння |
Нам байдуже, що це означало |
Ще один день Ще одна смерть |
Інший смуток Ще один подих |
Лише сильні виживають |
Немає бажання врятувати слабшу расу |
Ми готові вбити всіх бажаючих |
Як заряджена гармата прямо в обличчя |
Війна без кінця |
Без докорів сумління, без покаяння |
Нам байдуже, що це означало |
Ще один день Ще одна смерть |
Інший смуток Ще один подих |
Без докорів сумління, без покаяння |
Нам байдуже, що це означало |
Ще один день Ще одна смерть |
Інший смуток Ще один подих |
Атака |
Кулі летять |
Люди гинуть |
з божевіллям, що оточує все пекло, що розгортається |
Солдати переслідують |
Тіла монтуються |
гармати кричать, щоб прийняти їх зловживання |
З бойовими машинами |
Кров починає текти |
Тут нікому не дано пощади |
Запеклі бої |
Мечі як блискавки |
Все стає страшно |
Ти знаєш, що смерть близько |
Без каяття |