Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hell And Back, виконавця - Metallica. Пісня з альбому Beyond Magnetic, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
Hell And Back(оригінал) |
There’s nowhere else I can run to, |
She’s wretched but she comforts, me |
After everyone goes home, she’s always there for me! |
And when the sun goes hellbound and the moon goes resurrect the night, |
I’ll hide within her, not much good has come out of the light |
After everyone goes home |
And I’m left here on my own |
I will, Run straight to hell and back, |
Straight to hell and back, |
When they turn out all their lights, |
And I’m left to brood at night, |
Always RE-TURN to Hell and back! |
Straight to hell and back! |
Straight Down! |
A Lonely light in a window, |
Just longing for some company, |
Tragic, heartless and Hateful |
There’s nothing as willing as she, |
And when the night has fallen, it falls hard and then it all begins, |
When she starts her calling, I feel my darkness growing from within, |
After everyone goes home |
And I’m left here on my own |
I will, Run straight to hell and back, |
Straight to hell and back, |
When they turn out all their lights, |
And I’m left to brood at night, |
Always RE-TURN to Hell and back! |
Straight to hell and back! |
Straight to hell and back! |
I will, Run straight to hell and back! |
I become two, we become one |
Unbridled, unequaled, unholy, undone |
The path is cut deep, the path is worn well |
I follow my footsteps to thee walk of hell |
They walk the path |
Yeahhhhh |
(Solo) |
Ooh, Yeeaahh |
After everyone goes home |
And I’m left here one my own, |
I will, run straight to hell and back |
Straight to hell and back |
Straight to hell and back |
When they turn out all their lights, |
And I’m left to brood at night, |
Always RE-TURN to Hell and back! |
Return to hell and back |
Straight to hell and back |
Straight to hell and back |
I will run straight to hell and back! |
Straight down |
(переклад) |
Я не можу більше бігти, |
Вона жалюгідна, але втішає мене |
Коли всі повертаються додому, вона завжди поруч зі мною! |
І коли сонце сходить у пекло, а місяць іде, воскресить ніч, |
Я сховаюся в ній, із світла не вийшло багато добра |
Після того як усі підуть додому |
І я залишився тут сам |
Я буду, біжу прямо в пекло і назад, |
Прямо в пекло і назад, |
Коли вони погасять усі вогні, |
І я залишений мучитись уночі, |
Завжди ПОВЕРНУТИСЯ в пекло і назад! |
Прямо в пекло і назад! |
Прямо вниз! |
Самотнє світло у вікні, |
Просто тужи за якусь компанію, |
Трагічний, безсердечний і ненависний |
Немає нічого такого бажання, як вона, |
А коли настала ніч, вона тяжко падає, і тоді все починається, |
Коли вона починає кликати, я відчуваю, як моя темрява наростає зсередини, |
Після того як усі підуть додому |
І я залишився тут сам |
Я буду, біжу прямо в пекло і назад, |
Прямо в пекло і назад, |
Коли вони погасять усі вогні, |
І я залишений мучитись уночі, |
Завжди ПОВЕРНУТИСЯ в пекло і назад! |
Прямо в пекло і назад! |
Прямо в пекло і назад! |
Я зроблю, біжу прямо в пекло і назад! |
Я стаю двома, ми стаємо одним |
Нестримний, незрівнянний, несвятий, нескінченний |
Доріжка вирізана глибоко, доріжка витерта |
Я йду своїми стежками до твоєї прогулянки пекла |
Вони йдуть стежкою |
Агааааа |
(соло) |
Ой, даааа |
Після того як усі підуть додому |
І я залишився тут один власний, |
Я зроблю, біжу прямо в пекло і назад |
Прямо в пекло і назад |
Прямо в пекло і назад |
Коли вони погасять усі вогні, |
І я залишений мучитись уночі, |
Завжди ПОВЕРНУТИСЯ в пекло і назад! |
Повернутися в пекло і назад |
Прямо в пекло і назад |
Прямо в пекло і назад |
Я побіжу прямо в пекло і назад! |
Прямо вниз |