Переклад тексту пісні Devil's Dance - Metallica

Devil's Dance (оригінал)

Yeah, I feel you too
Feel, those things you do
In your eyes I see a fire that burns
To free the you
That’s wanting through
Deep inside you know
Seeds I plant will grow
One day you will see
And dare to come down to me
Yeah come on, come on now take the chance
That’s right
Let’s dance
Snake, I am the snake
Tempting, that bite you take
Let me make your mind
Leave yourself behind
Be not afraid
I’ve got what you need
Hunger I will feed
One day you will see
And dare to come down to me
Yeah come on, come on now take the chance
Haha, come dance
Yeah, come dancing
One day you will see
And dare to come down to me
Yeah come on, come on now take the chance
Yeah, I feel you too
Feel, those things you do
In your eyes I see a fire that burns
To free the you
That’s running through
Deep inside you know
Seeds I plant will grow
One day you will see
And dare to come down to me
Yeah come on, come on now take the chance
That’s right
Lets dance
It’s nice to see you here, haha!

Devil's Dance (переклад)

Так, я тебе теж відчуваю
Відчуйте те, що ви робите
У твоїх очах я бачу вогонь, який горить
Щоб звільнити вас
Це бажання пройти
Глибоко всередині ти знаєш
Насіння, яке я посаджу, виросте
Одного дня ви побачите
І наважся спуститися до мене
Так, давай, давай тепер ризикни
Це вірно
Давай танцювати
Змія, я змія
Спокусливо, що ви кусаєте
Дозвольте мені розуміти
Залиште себе позаду
Не бійтеся
Я маю те, що вам потрібно
Голод я нагодую
Одного дня ви побачите
І наважся спуститися до мене
Так, давай, давай тепер ризикни
Ха-ха, приходь танцювати
Так, приходь танцювати
Одного дня ви побачите
І наважся спуститися до мене
Так, давай, давай тепер ризикни
Так, я тебе теж відчуваю
Відчуйте те, що ви робите
У твоїх очах я бачу вогонь, який горить
Щоб звільнити вас
Це проходить
Глибоко всередині ти знаєш
Насіння, яке я посаджу, виросте
Одного дня ви побачите
І наважся спуститися до мене
Так, давай, давай тепер ризикни
Це вірно
Давай танцювати
Приємно бачити вас тут, ха-ха!