Переклад тексту пісні Broken, Beat & Scarred - Metallica

Broken, Beat & Scarred - Metallica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken, Beat & Scarred, виконавця - Metallica.
Дата випуску: 31.12.2007
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Broken, Beat & Scarred

(оригінал)
You rise, you fall, you're down then you rise again
What don't kill you make you more strong
You rise, you fall, you're down then you rise again
What don't kill you make you more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill you make you more strong
Rise, fall, down, rise again
What don't kill you make you more strong
Through black days
Through black nights
Through pitch black insides
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken, beat and scarred
But we die hard
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don't kill you make you more strong
The dawn, the death, the fight to the final breath
What don't kill you make you more strong
Dawn, death, fight, final breath
What don't kill you make you more strong
Dawn, death, fight, final breath
What don't kill you make you more strong
They scratch me
They scrape me
They cut and rape me
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Breaking your life, broken, beat and scarred
But we die hard
Breaking your teeth on the hard life coming
Show your scars
Cutting your feet on the hard earth running
Show your scars
Bleeding your soul in a hard luck story
Show your scars
Spilling your blood in the hot sun's glory
Show your scars
Breaking your life, broken, beat and scarred
We die hard
We die hard
We die hard
(переклад)
Ти піднімаєшся, падаєш, опускаєшся, потім знову піднімаєшся
Те, що тебе не вбиває, робить тебе сильнішим
Ти піднімаєшся, падаєш, опускаєшся, потім знову піднімаєшся
Те, що тебе не вбиває, робить тебе сильнішим
Підніматися, падати, опускатися, знову підніматися
Те, що тебе не вбиває, робить тебе сильнішим
Підніматися, падати, опускатися, знову підніматися
Те, що тебе не вбиває, робить тебе сильнішим
Крізь чорні дні
Крізь чорні ночі
Крізь чорні як смоль всередині
Зламати зуби на прийдешньому тяжкому житті
Покажіть свої шрами
Різати ноги по твердій землі біжить
Покажіть свої шрами
Розбити твоє життя, зламане, побите та зі шрамами
Але ми важко вмираємо
Світанок, смерть, боротьба до останнього подиху
Те, що тебе не вбиває, робить тебе сильнішим
Світанок, смерть, боротьба до останнього подиху
Те, що тебе не вбиває, робить тебе сильнішим
Світанок, смерть, бій, останній подих
Те, що тебе не вбиває, робить тебе сильнішим
Світанок, смерть, бій, останній подих
Те, що тебе не вбиває, робить тебе сильнішим
Вони мене дряпають
Вони шкрябають мене
Вони ріжуть і ґвалтують мене
Зламати зуби на прийдешньому тяжкому житті
Покажіть свої шрами
Різати ноги по твердій землі біжить
Покажіть свої шрами
Розбити твоє життя, зламане, побите та зі шрамами
Але ми важко вмираємо
Зламати зуби на прийдешньому тяжкому житті
Покажіть свої шрами
Різати ноги по твердій землі біжить
Покажіть свої шрами
Злиття душі в непростій історії
Покажіть свої шрами
Проливаючи свою кров у славі гарячого сонця
Покажіть свої шрами
Розбити твоє життя, зламане, побите та зі шрамами
Ми важко вмираємо
Ми важко вмираємо
Ми важко вмираємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing Else Matters 1991
The Unforgiven 1991
The Unforgiven II 1996
Master Of Puppets 1986
For Whom The Bell Tolls 1984
Enter Sandman 1991
Fuel 1996
Fade To Black 1984
Whiskey in the Jar 1997
Sad But True 1990
The Memory Remains ft. Marianne Faithfull 1996
Mama Said 1995
Hardwired 2016
Seek & Destroy 1983
Until It Sleeps 1995
The Day That Never Comes 2007
Wherever I May Roam 1991
I Disappear 2007
Battery 1986
No Leaf Clover 1999

Тексти пісень виконавця: Metallica