| Atlas, Rise! (оригінал) | Atlas, Rise! (переклад) |
|---|---|
| Bitterness and burden | Гіркота і тягар |
| Curses rest on thee | Прокляття на вас |
| Solitaire and sorrow | Пасьянс і печаль |
| All eternity | Всю вічність |
| Save the Earth and claim perfection | Збережіть Землю і заявіть про досконалість |
| Deem the mass and blame rejection | Вважайте масу і звинувачуйте відмову |
| Hold the pose, feign perception | Утримуйте позу, утворіть сприйняття |
| Grudges break your back | Образи ламають спину |
| All you bear | Все, що ви несете |
| All you carry | Все, що ви несете |
| All you bear | Все, що ви несете |
| Place it right on | Розмістіть прямо |
| Right on me | Прямо на мене |
| Die as you suffer in vain | Помри, як страждаєш марно |
| Own all the grief and the pain | Власні всім горе і біль |
| Die as you hold up the skies | Помри, коли тримаєш небо |
| Atlas, rise! | Атлас, вставай! |
| How does it feel on your own? | Як ви відчуваєте себе? |
| Bound by the world all alone | Пов’язані світом наодинці |
| Crushed under heavy skies | Розчавлений під важким небом |
| Atlas, rise! | Атлас, вставай! |
| Crucify and witness | Розіпни і засвідчи |
| Circling the sun | Круглить сонце |
| Bastardized in ruin | Бастардований у руїні |
| What have you become? | ким ти став? |
| Blame the world and blame your maker | Звинувачуйте світ і звинувачуйте свого творця |
| Wish 'em to the undertaker | Побажайте їх гробарю |
| Crown yourself the other savior | Увінчайте себе іншим рятівником |
| So you carry on | Тож продовжуйте |
| All you bear | Все, що ви несете |
| All you carry | Все, що ви несете |
| All you bear | Все, що ви несете |
| Place it right on | Розмістіть прямо |
| Right on me | Прямо на мене |
| Die as you suffer in vain | Помри, як страждаєш марно |
| Own all the grief and the pain | Власні всім горе і біль |
| Die as you hold up the skies | Помри, коли тримаєш небо |
| Atlas, rise! | Атлас, вставай! |
| How does it feel on your own? | Як ви відчуваєте себе? |
| Bound by the world all alone | Пов’язані світом наодинці |
| Crushed under heavy skies | Розчавлений під важким небом |
| Crushed under heavy skies | Розчавлений під важким небом |
| Atlas, rise! | Атлас, вставай! |
| Masquerade as maker | Маскарад під виконавця |
| Heavy is the crown | Важка корона |
| Beaten down and broken | Збитий і розбитий |
| Drama wears you down | Драма втомлює вас |
| Overload, the martyr stumbles | Перевантажуючись, мученик спотикається |
| Hit the ground and Heaven crumbles | Удари об землю, і небо розсипається |
| All alone thy fears shall humble | Поодинці твої страхи будуть упокорені |
| Swallow all your pride | Проковтни всю свою гордість |
| All you bear | Все, що ви несете |
| All you carry | Все, що ви несете |
| All you bear | Все, що ви несете |
| Place it right on | Розмістіть прямо |
| Right on me | Прямо на мене |
| Die as you suffer in vain | Помри, як страждаєш марно |
| Own all the grief and the pain | Власні всім горе і біль |
| Die as you hold up the skies | Помри, коли тримаєш небо |
| Atlas, rise! | Атлас, вставай! |
| How does it feel on your own? | Як ви відчуваєте себе? |
| Bound by the world all alone | Пов’язані світом наодинці |
| Crushed under heavy skies | Розчавлений під важким небом |
| Crushed under heavy skies | Розчавлений під важким небом |
| Atlas, rise! | Атлас, вставай! |
Переклад тексту пісні Atlas, Rise! - Metallica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atlas, Rise! , виконавця -Metallica
Пісня з альбому: Hardwired…To Self-Destruct
Дата випуску:17.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blackened
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1996 | |
| 1986 | |
| 1984 | |
| 1991 | |
| 1996 | |
| 1984 | |
| 1997 | |
| 1990 | |
| 1996 | |
| 1995 | |
| 2016 | |
| 1983 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 1991 | |
| 2007 | |
| 1986 | |
| 1999 |