Переклад тексту пісні Safe with Me - Mesh

Safe with Me - Mesh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe with Me, виконавця - Mesh. Пісня з альбому Fragmente II, у жанрі Электроника
Дата випуску: 19.07.2007
Лейбл звукозапису: Synthetic Product
Мова пісні: Англійська

Safe with Me

(оригінал)
If you ever need me
Just tell me and I’ll be there
Cause I was built for you
Yes I was built to carry all your feelings
Cause I won’t let them know
I won’t let you go baby
I don’t care what your past is
I don’t need no answers
Just have faith in me
Don’t you know your secret’s safe with me
All your worries can be put to, can be put to sleep
Don’t you know your secret’s safe with me
All your worries can be put to, can be put to sleep
No need to step back
Don’t be scared, I got you, you know that
I’m here when you are sad
When all of your clouds turn black
Cause I won’t let them know
I won’t let you go baby
I don’t care what your past is
I don’t need no answers
Just have faith in me
Don’t you know your secret’s safe with me
All your worries can be put to, can be put to sleep
Don’t you know your secret’s safe with me
All your worries can be put to, can be put to sleep
(переклад)
Якщо я вам колись знадоблюся
Просто скажіть мені і я буду там
Тому що я був створений для вас
Так, я створений для того, щоб нести всі ваші почуття
Тому що я не дам їм знати
Я не відпущу тебе дитино
Мені байдуже, яке твоє минуле
Мені не потрібні відповіді
Просто вір у мене
Хіба ти не знаєш, що твоя таємниця зі мною в безпеці
Усі свої турботи можна заспокоїти, можна приспати
Хіба ти не знаєш, що твоя таємниця зі мною в безпеці
Усі свої турботи можна заспокоїти, можна приспати
Не потрібно відступати
Не бійся, я тебе зрозумів, ти це знаєш
Я тут, коли тобі сумно
Коли всі ваші хмари стануть чорними
Тому що я не дам їм знати
Я не відпущу тебе дитино
Мені байдуже, яке твоє минуле
Мені не потрібні відповіді
Просто вір у мене
Хіба ти не знаєш, що твоя таємниця зі мною в безпеці
Усі свої турботи можна заспокоїти, можна приспати
Хіба ти не знаєш, що твоя таємниця зі мною в безпеці
Усі свої турботи можна заспокоїти, можна приспати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tactile 2016
My Protector 2016
Only Better 2009
The Fixer 2016
The Traps We Made 2016
Just Leave Us Alone 2013
Who Says 2009
Leave You Nothing 2007
Runway 2017
Is It So Hard 2009
Two+1 2016
Everything I Made 2009
When the City Breathes 2013
Flawless 2013
Taken for Granted 2013
There Must Be a Way 2016
Once Surrounded 2016
Friends Like These 2007
Never Meet Your Heroes 2013
Hold It Together 2009

Тексти пісень виконавця: Mesh