Переклад тексту пісні It's Gone - Mesh

It's Gone - Mesh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Gone, виконавця - Mesh. Пісня з альбому A Perfect Solution, у жанрі Электроника
Дата випуску: 22.10.2009
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

It's Gone

(оригінал)
I, I was always hiding
Never felt part of something
Always knew life was sliding
I, I was close to breaking
Self-obsessed and faking
You were never taking
But you don’t know what it’s like
Until you’ve lost it all
So don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
Now we’re throwing it all away
Don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
But now we’re throwing it all away
I, I got tired of breathing
Skin got thick from healing
I got used to living
I, I lost hope and feeling
You stop love from leaving
You stop things from breathing
But you don’t know what it’s like
Till you’ve lost it all
So don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
And now we’re throwing it all away
Don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
But now we’re throwing it all away
So don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
And now we’re throwing it all away
Don’t tell me it’s gone
Don’t tell me we’re wrong
We both make the same mistakes
And now we’re throwing it all away
Don’t tell me it’s gone forever
Don’t miss on our life together
Don’t tell me it’s part of life
To follow the lie
(переклад)
Я, я завжди ховався
Ніколи не відчував себе частиною чогось
Завжди знав, що життя ковзає
Я, я був близький до того, щоб зламатися
Зациклена на собі та притворюється
Ти ніколи не брав
Але ви не знаєте, що це таке
Поки ви не втратите все це
Тож не кажіть мені що зникло
Не кажіть мені, що ми помиляємося
Ми обидва робимо однакові помилки
Тепер ми все це викидаємо
Не кажіть мені, що це зникло
Не кажіть мені, що ми помиляємося
Ми обидва робимо однакові помилки
Але тепер ми все це викидаємо
Я, я втомився дихати
Шкіра стала товстою від загоєння
Я звик жити
Я втратив надію та почуття
Ви зупиняєте кохання від того, щоб піти
Ви заважаєте речам дихати
Але ви не знаєте, що це таке
Поки ви не втратите все це
Тож не кажіть мені що зникло
Не кажіть мені, що ми помиляємося
Ми обидва робимо однакові помилки
А тепер ми все це викидаємо
Не кажіть мені, що це зникло
Не кажіть мені, що ми помиляємося
Ми обидва робимо однакові помилки
Але тепер ми все це викидаємо
Тож не кажіть мені що зникло
Не кажіть мені, що ми помиляємося
Ми обидва робимо однакові помилки
А тепер ми все це викидаємо
Не кажіть мені, що це зникло
Не кажіть мені, що ми помиляємося
Ми обидва робимо однакові помилки
А тепер ми все це викидаємо
Не кажіть мені , що це назавжди
Не пропустіть наше спільне життя
Не кажіть мені, що це частина життя
Слідувати за брехнею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tactile 2016
My Protector 2016
Only Better 2009
The Fixer 2016
The Traps We Made 2016
Just Leave Us Alone 2013
Who Says 2009
Leave You Nothing 2007
Runway 2017
Is It So Hard 2009
Two+1 2016
Everything I Made 2009
When the City Breathes 2013
Flawless 2013
Taken for Granted 2013
There Must Be a Way 2016
Once Surrounded 2016
Friends Like These 2007
Never Meet Your Heroes 2013
Hold It Together 2009

Тексти пісень виконавця: Mesh