Переклад тексту пісні Black Dog - Mesh

Black Dog (оригінал)

All this welcome attention
Is leaving me cold
Everyone says it’s perfect
But that’s what they’re sold
It’s not that I’ve been saturated
It’s really not that complicated
I think that I’ve lost my place
Black dog don’t follow me
Black dog don’t swallow me whole
You’ve taken everything
It’s time to go home
No one here has a purpose
Despite what they say
Taken more than my fair share
And thrown it away
It’s not that I’m intoxicated
I used to be in the race
Must keep my head above water
Or sink without trace
Black dog don’t follow me
Black dog don’t swallow me whole
You’ve taken everything
It’s time to go home

Black Dog (переклад)

Все це вітає увагу
Мене залишає холодним
Всі кажуть, що це ідеально
Але це те, що вони продаються
Це не те, що я був насичений
Це насправді не так вже й складно
Мені здається, що я втратив своє місце
Чорний пес за мною не йде
Чорний пес не поглинає мене повністю
Ви все взяли
Настав час додому
Ніхто тут не має мети
Незважаючи на те, що вони говорять
Взято більше, ніж моя справедлива частка
І викинув
Це не те, що я п’яний
Я був у перегонах
Я маю тримати голову над водою
Або потонути без сліду
Чорний пес за мною не йде
Чорний пес не поглинає мене повністю
Ви все взяли
Настав час додому