Переклад тексту пісні Take Heart - Merriment

Take Heart (оригінал)

I’ll tell you something baby smile
You tell me don’t do what I do
Break everything, break my heart, don’t listen to me
You tell me not to but I do…
So let’s bandage up the bad past
Spent just one more day apart
And maybe we’ll see what we can be
So I’ll wait you will come
Take heart don’t be long
Time will tell if we arrive
And I can makes
When
Tell me there’s something more to love
You take your time deciding
But it’s just no use
You made up your mind to follow through
I can’t contain rearrange oh I can’t change you
You tell me there’s no way that we’re through
So let’s bandage up the bad past
Spent just one more day apart
And maybe we’ll see what we can be
So I’ll wait you will come
Take heart don’t be long
Time will tell if we arrive
And I can makes
When
Tell me there’s something more to love
So I’ll wait you will come
Take heart don’t be long
Time will tell if we arrive
And I can makes
When
Tell me there’s something more to love…

(переклад)

Я тобі щось скажу, дитяча посмішка
Ти скажеш мені не робити те, що я роблю
Розбийте все, розбийте моє серце, не слухайте мене
Ти кажеш мені не робити, але я роблю...
Тож давайте перев’яжемо погане минуле
Провели лише один день окремо
І, можливо, ми побачимо, якими ми можемо бути
Тому я чекаю, що ти прийдеш
Не поспішайте довго
Час покаже, чи ми приїдемо
І я можу зробити
Коли
Скажи мені, що є ще щось, що можна любити
Ви не поспішаєте з рішенням
Але це просто марно
Ви вирішили дотримуватися
Я не можу стримати, переставити, о я не можу змінити тебе
Ви сказали мені, що ми не закінчимо
Тож давайте перев’яжемо погане минуле
Провели лише один день окремо
І, можливо, ми побачимо, якими ми можемо бути
Тому я чекаю, що ти прийдеш
Не поспішайте довго
Час покаже, чи ми приїдемо
І я можу зробити
Коли
Скажи мені, що є ще щось, що можна любити
Тому я чекаю, що ти прийдеш
Не поспішайте довго
Час покаже, чи ми приїдемо
І я можу зробити
Коли
Скажи мені, що є ще щось, що можна любити…