Переклад тексту пісні Somehow - Merriment

Somehow (оригінал)

Could someone tell me when the light is green?
Or hide me quick before my tears are seen?
And I would tell you but I don’t think
You’ll wanna hear these words I’m 'bout to sing
Oh
Unfold those arms, babe, rest that stare
Oh, my love is already there
Oh, one day, somehow
I’ll take a vow
You’ll calm me down
Won’t let me drown
I’m waiting for that time with you
So watch me waiting in the dark deep
And staring silently at my feet
I love you more than what I think
A thousand times the weight I bear, unseen
Unfold those arms, babe, rest that stare
Oh, my love is already there
Oh, one day, somehow
I’ll take a vow
You’ll calm me down
Won’t let me drown
I’m waiting for that time with you
Take a long look
And I’ll know if
You would change your mind
Oh
And I wouldn’t be so inclined to change mine
Oh, one day, somehow
I’ll take a vow
You’ll calm me down
Won’t let me drown
I’m waiting for that time with you

(переклад)

Чи може хтось сказати мені, коли горить зелене світло?
Або сховай мене швидко, поки мої сльози не побачили?
І я б сказав вам, але я не думаю
Ви захочете почути ці слова, які я збираюся заспівати
ох
Розпусти ці руки, дитино, відпочинь, що дивляться
О, моє кохання вже там
Ой, якось одного дня
Я прийму обітницю
Ти мене заспокоїш
Не дасть мені потонути
Я чекаю того часу з тобою
Тож дивіться, як я чекаю в темряві
І мовчки дивиться собі під ноги
Я люблю тебе більше, ніж я думаю
У тисячу разів вага, яку я несу, невидима
Розпусти ці руки, дитино, відпочинь, що дивляться
О, моє кохання вже там
Ой, якось одного дня
Я прийму обітницю
Ти мене заспокоїш
Не дасть мені потонути
Я чекаю того часу з тобою
Подивіться довго
І я буду знати, якщо
Ви б передумали
ох
І я не буду так схильний міняти своє
Ой, якось одного дня
Я прийму обітницю
Ти мене заспокоїш
Не дасть мені потонути
Я чекаю того часу з тобою