Переклад тексту пісні Medusa - Memoira

Medusa (оригінал)

Acid petals scattered on the ground
Stab the soles of righteous feet
First glance leads straight astray
Into crystal gardens oh so frail
Carry on delusions little serpent
Drop the naive on there knees
Stumble in conceited dreams
And make them turn into stone
To build your castle of lies
Useless fools with credulous eyes
Let you crush them like flies
You’re good but not enough
I see through your
Word after calculated word
Soon you will learn
Your trail of crumbs
Will only take you so far
Perfect little stories push your venom
In their veins to lure them in
I swear before today is past
Your faith comes crawling
When the ghosts soar haunting in
Your precious masquerade will burn
Setting free the slaves and crown
Your head in shame in return
Useless fools with credulous eyes
Let you crush them like flies
You’re good but not enough
I see through your
Word after calculated word
Soon you will learn
Your trail of crumbs
Will only take you so far
Word after calculated word
Now the tables are turned
Now you have learned
You begged for what you deserve

(переклад)

Пелюстки кислоти розсипані по землі
Заколіть підошви праведних ніг
Перший погляд збиває з шляху
У кришталеві сади, такі тендітні
Продовжуйте марення, маленький змій
Покиньте наївних на коліна
Спіткнутися в пихатих мріях
І зробити так, щоб вони перетворилися на камінь
Щоб побудувати свій замок брехні
Марні дурні з довірливими очима
Нехай ви їх розчавите, як мух
Ти хороший, але недостатньо
Я бачу вас крізь
Слово за обчисленим словом
Скоро ви навчитеся
Ваш слід крихт
Доведеться лише поки що
Ідеальні маленькі історії підштовхують вашу отруту
У їхніх венах, щоб заманити їх
Присягаюсь, що сьогодні минуло
Ваша віра повзе
Коли злітають привиди, які переслідують
Ваш дорогоцінний маскарад згорить
Звільнення рабів і корони
Ваша голова в сором у відповідь
Марні дурні з довірливими очима
Нехай ви їх розчавите, як мух
Ти хороший, але недостатньо
Я бачу вас крізь
Слово за обчисленим словом
Скоро ви навчитеся
Ваш слід крихт
Доведеться лише поки що
Слово за обчисленим словом
Тепер столи перевертаються
Тепер ви навчилися
Ви благали про те, що заслуговуєте