Переклад тексту пісні Heathendom - Memento Mori

Heathendom - Memento Mori
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heathendom, виконавця - Memento Mori. Пісня з альбому Life, Death and Other Mor.., у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1993
Лейбл звукозапису: Black Mark
Мова пісні: Англійська

Heathendom

(оригінал)
Damn of darkness' unbroken beams
Blinds their eyes and steals their dreams
Torch -lit figures against the black
Nuns berzek the way thay’ve planned the attack
Close your eyes so you can see
Heathendom, only sinners bleed, Heathemdom
Brace your selves, embrace your sense
Heathendom, be no infidels, Heathendom
Shield your ears so you can hear
Heathemdom, Armageddon’t near, Heathendom
Heathendom
They are many but they are weak
We are few but we are strong
Heathendom
Dark deceivers by lightnings struck
Spineless creatures runs amock
Odin’s punishment when betrayed
I can see in darkness, I’m not afraid
Close your eyes so you can see
Heathendom, only sinners bleed, Heathendom
Brace your selves, embrace your sense
Heathendom, be no infidels, Heathendom
Shield your ears so you can hear
Heathemdom, armageddon’t near, Heathendom
My kinsemen were no sinners until
They began to follow someone elses will
Who are those who knows what is best for me
Evangels or angels, spreading their gospel
From Heaven sent by the king of kings
To save us from ourselves and mortal sins
God knows forgiveness, it’s human to fail
In life, death and other morbid tales
Tales of wonders and walks upon water
Nothing but sorrow is what they’ve brought here
Weather with or against the new Messiah
Foes shall be cleansed in the lake of fire
Grant me strength to carry it’s weight
A pagan’s yoke of bondage
Inherited faith in unison with hate
Hear my heathen prayer
If magic mist shall vanish it must
Be over my dead body
Faithful breath, the breath that I breathe
Must go on from father to son, I’ll bequeath
Bequeath, bequeath
Heathendom, Heathendom
Heathendom, Heathendom…
(переклад)
Прокляті безперервні промені темряви
Закриває їм очі і краде їхні мрії
Фігури, освітлені факелом на тлі чорного
Черниці Берзек так, як вони спланували напад
Закрийте очі, щоб побачити
Heathemdom, тільки грішники кровоточать, Heathemdom
Зберігайте себе, прийміть свої почуття
Язичество, не будь невірним, язичество
Закрийте вуха, щоб чути
Heathemdom, Армагеддон не поблизу, Heathendom
Язичество
Їх багато, але вони слабкі
Нас мало, але ми сильні
Язичество
Темні обманщики вдарили блискавками
Безхребетні істоти біжить шалено
Покарання Одіна за зраду
Я бачу в темряві, я не боюся
Закрийте очі, щоб побачити
Язичество, тільки грішники кровоточать, Язичество
Зберігайте себе, прийміть свої почуття
Язичество, не будь невірним, язичество
Закрийте вуха, щоб чути
Heathemdom, armageddon’t close, Heathendom
Мої родичі не були грішниками доки
Вони почали наслідувати чужу волю
Хто ті, хто знає, що для мене найкраще
Євангели або ангели, які поширюють свою євангелію
З неба посланий царем царів
Щоб врятувати нас від самих себе і смертних гріхів
Бог знає прощення, по-людськи зазнати невдачі
Про життя, смерть та інші хворобливі історії
Розповіді про дива та прогулянки по воді
Вони принесли сюди лише печаль
Погода з новим Месією чи проти
Вороги будуть очищені у вогняному озері
Дай мені сили витримати його вагу
Ярмо рабства язичницького
Успадкована віра в унісон з ненавистю
Почуй мою язичницьку молитву
Якщо чарівний туман зникне, він повинен
Будь над моїм мертвим тілом
Вірний подих, подих, яким я дихаю
Повинен йти від батька до сина, я заповідаю
Заповідати, заповідати
Heathendom, Heathendom
Heathendom, Heathendom…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Losers Trail 1995
16 Tons 1993
Prelude 1995
Lost Words 1995
Animal Magnetism 1996
Endlessly 1995
Out of Darkness 1996
Memento Mori 1996
I Prayed 1996
Burned by Light 1996
The Passage... 1993
To Travel Within 1993
I Am 1993
The Caravan of Souls 1992
Just Another Morbid Tune 1993
Misery Song 1993
Crown of Thorns 1993
The Beggar's Waltz 1995
Under My Blackened Sky 1996
The Things You See 1996

Тексти пісень виконавця: Memento Mori