Переклад тексту пісні Real Slow - Melo

Real Slow (оригінал)

Hope you don’t have plans for the evening
I was thinking we could hook up later on
I’ve made a quarter past nine reservation
at your favorite restaurant
Haven’t seen too much of you lately
I want more than twenty minutes
now and then
I want you to come over in a hurry
Once you’re here then we can take it slow
Real slow, real slow
Dance with me now
Real slow
Take your clothes off
Real slow
Don’t move too fast
Let’s make it last
All night long
Now that you’re finally here
I can relax me
Even clearer now my only need is you
As we slowly walk down to my place, baby
It’s there in your eyes that you long for this too
Take it real slow
There’s no telling when we’ll be alone again
I’ll hold you real tight
As we stay up all night
And listen to the autumn rain, yeah
Real slow, real slow
Dance with me now
Real slow
Take your clothes off
Real slow
Don’t move too fast
Let’s make it last
All night long
There is no excuse for you not being here late
If you’re short on cash I’m gonna pay your way baby
I don’t give a damn 'bout what your parents say baby
Oooh
Oooh
Oooh

Real Slow (переклад)

Сподіваюся, у вас немає планів на вечір
Я думав, що ми можемо зв’язатися пізніше
Я зарезервував о чверть на дев’яту
у вашому улюбленому ресторані
Останнім часом я вас не бачив
Я хочу більше двадцяти хвилин
зараз і потім
Я хочу, щоб ви поспішали
Коли ви тут, ми можемо повільно працювати
Справді повільно, дуже повільно
Танцюй зі мною зараз
Справді повільно
Зніміть одяг
Справді повільно
Не рухайтеся занадто швидко
Зробимо це останнім
Всю ніч
Тепер, коли ви нарешті тут
Я можу розслабитися
Тепер ще зрозуміліше єдиною потребою є ви
Ми повільно спускаємося до мого місця, дитино
У твоїх очах ви теж цього прагнете
Робіть це дуже повільно
Не можна сказати, коли ми знову залишимося самі
Я дуже міцно тримаю тебе
Оскільки ми не спати всю ніч
І слухати осінній дощ, так
Справді повільно, дуже повільно
Танцюй зі мною зараз
Справді повільно
Зніміть одяг
Справді повільно
Не рухайтеся занадто швидко
Зробимо це останнім
Всю ніч
Немає виправдання тому, що ви не запізнилися
Якщо у вас не вистачає готівки, я заплачу твою дорогу, дитино
Мені байдуже, що кажуть твої батьки, дитино
ооо
ооо
ооо