Переклад тексту пісні Last to Know - Melo

Last to Know (оригінал)

Rain on.
me, say it ain’t so
I’ve been told you already planned to go
I was just the last to know.
Words get around everyday,
seems they never pass my way
oh no
I’m always the last to know x2
Faded but notice, street lights floating
windows are golded.
shut me down x2
The doors are closing,
one way only.
And they all know this.
Shut me down x2
And i guess i should have seen it coming,
cause i always end up here.
But i’m gonna take off and leave it all down there.
Rain on.
me, say it ain’t so.
I’ve been told you already planned to go
I was just the last to know.
Words get around everyday,
seems they never pass my way
oh no
I’m always the last to know x4
Faded only
highway crawling, into the morning.
shut me down x2
And i guess i should have seen it coming,
cause i always end up here.
But i’m gonna take off and leave it all down there.
Rain on.
me, say it ain’t so,
I’ve been told you already planned to go.
I was just the last to know.
Words get around everyday,
seems they never pass my way
oh no
I’m always the last to know x4
It’s like i’m always on my own,
and everybody knows,
it’s like i’m always on my own.
You should have told me!
I’m always the last to know x4

Last to Know (переклад)

Дощ.
я, скажи, що це не так
Мені сказали, що ви вже планували поїхати
Я просто останній про це дізнався.
Слова лунають щодня,
здається, вони ніколи не минають мене
о ні
Я завжди останній знаю x2
Вицвіли, але зверніть увагу, вуличні ліхтарі плавають
вікна позолочені.
вимкнути мене x2
Двері зачиняються,
тільки в один спосіб.
І всі вони це знають.
Вимкнути мене x2
І я думаю, я повинен був бачити це,
тому що я завжди потрапляю тут.
Але я злітаю й залишу все там.
Дощ.
я, скажи, що це не так.
Мені сказали, що ви вже планували поїхати
Я просто останній про це дізнався.
Слова лунають щодня,
здається, вони ніколи не минають мене
о ні
Я завжди останній знаю x4
Лише вицвіли
шосе повзає, до ранку.
вимкнути мене x2
І я думаю, я повинен був бачити це,
тому що я завжди потрапляю тут.
Але я злітаю й залишу все там.
Дощ.
я, скажи, що це не так,
Мені сказали, що ви вже планували поїхати.
Я просто останній про це дізнався.
Слова лунають щодня,
здається, вони ніколи не минають мене
о ні
Я завжди останній знаю x4
Ніби я завжди сам по собі,
і всі знають,
ніби я завжди сам.
Ти повинен був мені сказати!
Я завжди останній знаю x4